Hieronder staat de songtekst van het nummer Прятки , artiest - Эрик Нейтрон met vertaling
Originele tekst met vertaling
Эрик Нейтрон
Раз, два, три, четыре, пять, я иду искать
Я иду искать, я иду искать
Раз, два, три, четыре, пять, я иду искать
Я иду искать, я иду искать
И мы с тобой играем в прятки
Прятки, прятки, прятки
Прятки, прятки, прятки
И мы с тобой играем в прятки
Прятки, прятки, прятки
Прятки, прятки, прятки
Хлопья снега на вершинах гор (высоко)
Листья клёна за моим окном (их полно)
Волки жрут овец, а мы волков
Всё живет своей судьбой, мне нет дела до всего
Я ищу одну только её (её)
Я ищу её уже давно (давно)
Она находила многих людей
Стариков и молодых, женщин и детей
Раз, два, три, четыре, пять, я иду искать
Я иду искать, я иду искать
Раз, два, три, четыре, пять, я иду искать
Я иду искать, я иду искать
И мы с тобой играем в прятки
Прятки, прятки, прятки
Прятки, прятки, прятки
И мы с тобой играем в прятки
Прятки, прятки, прятки
Прятки, прятки, прятки
Она ходит рядом с нами каждый день (каждый день)
Кто-то скажет нужно быть готовым к ней (готовым к ней)
Я всегда готов, как пионер
Ночью, летом, в зной и стужу или чистый ясный день
Что же будет, когда я её найду?
(найду)
Я перерожусь или на век уйду?
(уйду)
Растают ледники и высохнут моря?
Абсолютно безразлично, ведь всё было до меня!
Раз, два, три, четыре, пять, я иду искать
Я иду искать, я иду искать
Раз, два, три, четыре, пять, я иду искать
Я иду искать, я иду искать
И мы с тобой играем в прятки
Прятки, прятки, прятки
Прятки, прятки, прятки
И мы с тобой играем в прятки
Прятки, прятки, прятки
Прятки, прятки, прятки
Een, twee, drie, vier, vijf, ik ga kijken
Ik ga kijken, ik ga kijken
Een, twee, drie, vier, vijf, ik ga kijken
Ik ga kijken, ik ga kijken
En jij en ik spelen verstoppertje
Verstoppertje, verstoppertje
Verstoppertje, verstoppertje
En jij en ik spelen verstoppertje
Verstoppertje, verstoppertje
Verstoppertje, verstoppertje
Sneeuwvlokken op bergtoppen (hoog)
Esdoornbladeren buiten mijn raam (er zijn er veel)
Wolven eten schapen en wij eten wolven
Alles leeft zijn eigen lot, ik geef niet om alles
Ik ben alleen op zoek naar haar (haar)
Ik zoek haar al heel lang (lang)
Ze vond veel mensen
Oude mensen en jongeren, vrouwen en kinderen
Een, twee, drie, vier, vijf, ik ga kijken
Ik ga kijken, ik ga kijken
Een, twee, drie, vier, vijf, ik ga kijken
Ik ga kijken, ik ga kijken
En jij en ik spelen verstoppertje
Verstoppertje, verstoppertje
Verstoppertje, verstoppertje
En jij en ik spelen verstoppertje
Verstoppertje, verstoppertje
Verstoppertje, verstoppertje
Ze loopt elke dag (elke dag) naast ons
Iemand zal zeggen dat je er klaar voor moet zijn (er klaar voor zijn)
Ik ben altijd klaar als een pionier
's Nachts, in de zomer, bij hitte en kou of op een heldere, heldere dag
Wat gebeurt er als ik haar vind?
(Ik zal vinden)
Word ik herboren of ga ik voor altijd weg?
(vertrekken)
Zullen de gletsjers smelten en de zeeën opdrogen?
Absoluut onverschillig, want alles was voor mij!
Een, twee, drie, vier, vijf, ik ga kijken
Ik ga kijken, ik ga kijken
Een, twee, drie, vier, vijf, ik ga kijken
Ik ga kijken, ik ga kijken
En jij en ik spelen verstoppertje
Verstoppertje, verstoppertje
Verstoppertje, verstoppertje
En jij en ik spelen verstoppertje
Verstoppertje, verstoppertje
Verstoppertje, verstoppertje
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt