Whitacre: A Boy And A Girl - Eric Whitacre, Eric Whitacre Singers

Stretched out on the grass,

a boy and a girl.

Savoring their oranges,

giving their kisses like waves exchanging foam.

Stretched out on the beach,

a boy and a girl.

Savoring their limes,

giving their kisses like clouds exchanging foam.

Stretched out underground,

a boy and a girl.

Saying nothing, never kissing,

giving silence for silence.

Uitgestrekt op het gras,

een jongen en een meisje.

genietend van hun sinaasappels,

geven hun kussen als golven die schuim uitwisselen.

Uitgestrekt op het strand,

een jongen en een meisje.

Genieten van hun limoenen,

geven hun kussen als wolken die schuim uitwisselen.

Onder de grond uitgestrekt,

een jongen en een meisje.

Niets zeggen, nooit kussen,

stilte voor stilte geven.