Hieronder staat de songtekst van het nummer Cave Me In , artiest - Gallant, Eric Nam, Tablo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gallant, Eric Nam, Tablo
You got me feeling like
Ooh
You get me lifted like
Let’s go
These flies on my window are winners in a losing game
Dip, duck, roll, and hover
They barely see a season change
While you and me live like birds on a power line
Hands gripping, and our fingers fried
God bless those Northern lights
And our own devices, babe
Entropy multiplies
Clock’s ticking and I’m mortified
'Cause in the back of my mind
In the back of my hemisphere
Baby, I want you to cave me in
So maybe I won’t have to admit it
Baby, I want you to cave me in
So maybe I won’t ask to forget it
Love has either got you over heels or overdosed
It’s got you off your feet or on your toes
It’s got you out your seat or in your place
It’s got you diggin' it or your grave
Love has got you mad about or just about mad
Got you in a crush or it’s got you in a crash
What used to make your heart sing a hit, sing a smash
Will make you wanna hit, wanna smash
Everything that you had into pieces
But love becomes clear when in pieces
What you couldn’t see and hear during peace is
Why a heart becomes ears in two pieces
Yeah
Gravity makes wonders
But it doesn’t seem to wait
Float like clouds on water
We’re waves across an open plain
'Cause you and me live like birds on a power line
Hands slipping and our fingers fried
God bless those Northern lights
And our own devices, babe
Entropy multiplies
Clocks ticking and I’m mortified
'Cause in the back of my mind
In the back of my hemisphere
Baby, I want you to cave me in
So, baby, I won’t have to admit it
Baby, I want you to cave me in
So maybe I won’t ask to forget it
I want it, I do
(Girl, cave me in, I won’t say it again, I want you)
I want it, I do
I want it, I do, do, do, do
(Girl, cave me in, I won’t say it again, I want you)
I want it, I do
(Girl, cave me in, I won’t say it again, I want you)
I want it, I do
I want it, I do, do, do, do
(Just cave me in)
Ooh yeah I, ooh yeah, I do
Je hebt me het gevoel gegeven dat
Ooh
Je laat me optillen zoals
Laten we gaan
Deze vliegen op mijn raam zijn winnaars in een verliezend spel
Dip, duck, roll en hover
Ze zien nauwelijks een seizoenswisseling
Terwijl jij en ik leven als vogels op een hoogspanningslijn
Handen aangrijpend, en onze vingers gebakken
God zegene dat noorderlicht
En onze eigen apparaten, schat
Entropie vermenigvuldigt
De klok tikt en ik ben gekrenkt
Want in mijn achterhoofd
Aan de achterkant van mijn halfrond
Schat, ik wil dat je me instort
Dus misschien hoef ik het niet toe te geven
Schat, ik wil dat je me instort
Dus misschien zal ik niet vragen om het te vergeten
De liefde heeft je ofwel overrompeld ofwel een overdosis gegeven
Het brengt je op de been of op de been
Het haalt je uit je stoel of in je plaats
Het zorgt ervoor dat je het graaft of je graf
Van liefde word je boos of bijna boos
Ben je verliefd of heb je een ongeluk gehad
Wat je hart vroeger een hit liet zingen, zing een smash
Zal ervoor zorgen dat je wilt slaan, wilt breken
Alles wat je had in stukjes
Maar liefde wordt duidelijk als het stuk gaat
Wat je tijdens vrede niet kon zien en horen is
Waarom een hart in twee stukken oren wordt
Ja
Zwaartekracht doet wonderen
Maar het lijkt niet te wachten
Drijven als wolken op het water
We zijn golven over een open vlakte
Omdat jij en ik leven als vogels op een hoogspanningslijn
Handen uitglijden en onze vingers gebraden
God zegene dat noorderlicht
En onze eigen apparaten, schat
Entropie vermenigvuldigt
Klokken tikken en ik ben gekrenkt
Want in mijn achterhoofd
Aan de achterkant van mijn halfrond
Schat, ik wil dat je me instort
Dus schat, ik hoef het niet toe te geven
Schat, ik wil dat je me instort
Dus misschien zal ik niet vragen om het te vergeten
Ik wil het, ik wil het
(Meisje, laat me binnen, ik zal het niet nog een keer zeggen, ik wil jou)
Ik wil het, ik wil het
Ik wil het, ik doe, doe, doe, doe
(Meisje, laat me binnen, ik zal het niet nog een keer zeggen, ik wil jou)
Ik wil het, ik wil het
(Meisje, laat me binnen, ik zal het niet nog een keer zeggen, ik wil jou)
Ik wil het, ik wil het
Ik wil het, ik doe, doe, doe, doe
(Laat me maar binnen)
Ooh ja ik, ooh ja, dat doe ik
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt