Hieronder staat de songtekst van het nummer I Don't Know You Anymore , artiest - Eric Nam met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eric Nam
Keep your apologies they don’t mean nothing to me
I’m done with pretending like I don’t got somewhere to be
You wanted the moon and the stars and the whole galaxy
I gave you my heart and you gave it back missing a piece
Now we’re ooh so separated
And I’m losing all my patience
And you used to be
Someone I hated
Now all I know all that I know is
I don’t know you anymore
I can’t tell you where we went wrong
Maybe it’s not anyone’s fault
All I know is
I don’t know you anymore
Nothing even left to take back
Can’t lose something you never had
All I know is
I don’t know you anymore
We’ve gone too far
We fell too hard
You broke my heart (you broke my heart)
Forget your face
Cuz it’s too late
To say you’ll change
I don’t know you anymore
You can’t burn a bridge and then act like it’s not a big deal
It’s hard to find out the person you love wasn’t real
Now you gaslight me with thunder and lightning
And I don’t know how I should feel
Cause you still haunt me
Yeah, you still haunt me
When we’re ooh so separated
And I’m losing all my patience
And you used to be
Someone I hated
Now all I know all that I know is
I don’t know you anymore
I can’t tell you where we went wrong
Maybe it’s not anyone’s fault
All I know is
I don’t know you anymore
Nothing even left to take back
Can’t lose something you never had
All I know is
I don’t know you anymore
We’ve gone too far
We fell too hard
You broke my heart (you broke my heart)
Forget your face
Cuz it’s too late
To say you’ll change
I don’t know you anymore
I don’t know you anymore
Excuses, ze betekenen niets voor mij
Ik ben klaar met doen alsof ik niet ergens kan zijn
Je wilde de maan en de sterren en de hele melkweg
Ik gaf je mijn hart en je gaf het terug zonder een stuk
Nu zijn we ooh zo gescheiden
En ik verlies al mijn geduld
En je was
Iemand die ik haatte
Nu weet ik alles wat ik weet is:
Ik ken je niet meer
Ik kan je niet vertellen waar we fout zijn gegaan
Misschien is het niemands schuld
Alles wat ik weet is:
Ik ken je niet meer
Er is zelfs niets meer om terug te nemen
Je kunt niet iets verliezen dat je nooit hebt gehad
Alles wat ik weet is:
Ik ken je niet meer
We zijn te ver gegaan
We zijn te hard gevallen
Je brak mijn hart (je brak mijn hart)
Vergeet je gezicht
Want het is te laat
Om te zeggen dat je gaat veranderen
Ik ken je niet meer
Je kunt geen brug verbranden en dan doen alsof het niet erg is
Het is moeilijk om erachter te komen dat de persoon van wie je houdt niet echt is
Nu ga je me aansteken met donder en bliksem
En ik weet niet hoe ik me moet voelen
Omdat je me nog steeds achtervolgt
Ja, je achtervolgt me nog steeds
Wanneer we ooh zo gescheiden zijn
En ik verlies al mijn geduld
En je was
Iemand die ik haatte
Nu weet ik alles wat ik weet is:
Ik ken je niet meer
Ik kan je niet vertellen waar we fout zijn gegaan
Misschien is het niemands schuld
Alles wat ik weet is:
Ik ken je niet meer
Er is zelfs niets meer om terug te nemen
Je kunt niet iets verliezen dat je nooit hebt gehad
Alles wat ik weet is:
Ik ken je niet meer
We zijn te ver gegaan
We zijn te hard gevallen
Je brak mijn hart (je brak mijn hart)
Vergeet je gezicht
Want het is te laat
Om te zeggen dat je gaat veranderen
Ik ken je niet meer
Ik ken je niet meer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt