Hieronder staat de songtekst van het nummer Coraggio , artiest - eMMa met vertaling
Originele tekst met vertaling
eMMa
La sua scia così densa
Nei suoi mille tormenti
Ti ho cercato sfiorando
Le mie stesse paure
Da quel paio di inganni
Ti ho salvato e pulito
Perché niente rimane
Se poi nulla scompare
Se volessi prenderti e poi perderti
Stringerti i fianchi oppure spingerli
Così lontano e poi riprenderli
C'è l’istinto che trema
Il coraggio che affonda
E per quanto sia tardi
Ogni inizio è negli occhi
Perché niente rimane se poi non ti appartiene
Se volessi prenderti e poi perderti
Stringerti i fianchi oppure spingerli
Così lontano e poi riprenderli
E se avessi forza per pretenderti
Senza lasciarti dietro agli angoli
Senza il bisogno di difendermi
È questo il senso che ritrovo in te
Uno di quelli che non scordi mai
Amore tanto poi c'è il mare qui
Se volessi prenderti e poi perderti
Stringerti i fianchi oppure spingerli
Così lontano e poi riprenderli
E se avessi forza per pretenderti
Senza lasciarti dietro agli angoli
Senza il bisogno di difendermi
Het pad is zo dicht
In zijn duizend kwellingen
Ik heb je gezocht door aan te raken
Mijn eigen angsten
Van die paar misleidingen
Ik heb je gered en schoongemaakt
Want er blijft niets over
Als dan verdwijnt er niets
Als ik je wilde pakken en je dan kwijt wilde raken
Knijp in je heupen of duw ze
Tot zover en neem ze dan terug
Er is het instinct dat beeft
Moed die zinkt
En hoe laat het ook is
Elk begin is in het oog
Omdat er niets overblijft als het niet van jou is
Als ik je wilde pakken en je dan kwijt wilde raken
Knijp in je heupen of duw ze
Tot zover en neem ze dan terug
En als ik de kracht had om je op te eisen
Zonder u achter de hoeken te laten
Zonder dat ik mezelf hoef te verdedigen
Dit is het gevoel dat ik in jou vind
Een van degenen die je nooit vergeet
Liefs, dan is er de zee hier
Als ik je wilde pakken en je dan kwijt wilde raken
Knijp in je heupen of duw ze
Tot zover en neem ze dan terug
En als ik de kracht had om je op te eisen
Zonder u achter de hoeken te laten
Zonder dat ik mezelf hoef te verdedigen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt