Синяя вечность (Blue Eternity) - EMIN, Alessandro Safina
С переводом

Синяя вечность (Blue Eternity) - EMIN, Alessandro Safina

Год
2019
Длительность
257300

Hieronder staat de songtekst van het nummer Синяя вечность (Blue Eternity) , artiest - EMIN, Alessandro Safina met vertaling

Tekst van het liedje " Синяя вечность (Blue Eternity) "

Originele tekst met vertaling

Синяя вечность (Blue Eternity)

EMIN, Alessandro Safina

Оригинальный текст

Io sento il mare

Nei miei pensieri

Con le sue voci

Dentro di me

È il canto eterno

Dell'onde infrante

E dei gabbiani

Distesi nel blu

Море вернулось

Говором чаек,

Песней прибоя

Рассвет пробудив.

Сердце, как друга,

Море встречает,

Сердце, как песня,

Летит из груди.

O mare, mare

Fammi arrivare

Alle sue vele

Lontano da qui

A un orizzonte

Più trasparente

Del mio presente

Che è niente ormai

Грустные звёзды

В поисках ласки

Сквозь синюю вечность

Летят до земли.

Come una fiaba

Il mare le accoglie

Su bianchi velieri

Sospesi nel blu

О, море, море,

Преданным скалам

Ты ненадолго

Подаришь прибой.

Море, возьми меня

В дальние дали

Парусом алым

Вместе с собой!

О, море, море,

Преданным скалам

Ты ненадолго

Подаришь прибой.

Море, возьми меня (Spiega le vele)

В дальние дали (Del mio destino)

Парусом алым (D'un pellegrino)

Вместе с собой!

С собой!

С собой!

Вместе с собой

Перевод песни

Io sento il mare

Nei miei pensieri

Con le sue voci

Dentro di me

il canto eterno

Dell'onde infran

E dei gabbiani

Distesi nel blauw

оре ернулось

овором аек,

есней ибоя

ассвет обудив.

ердце, ак а,

оре стречает,

ердце, ак ес,

етит из и.

O merrie, merrie

Familie arriveert

Alle sue vele

Lontano da qui

Een un orizzonte

Più transparant

Del mio presente

Che è niente ormai

стные

оисках аски

озь синюю ечность

етят о емли.

Kom una fiaba

Il mare le accoglie

Su bianchi velieri

Sospesi nel blu

, оре, оре,

еданным скалам

енадолго

одаришь ибой.

оре, озьми еня

альние али

арусом алым

есте собой!

, оре, оре,

еданным скалам

енадолго

одаришь ибой.

оре, возьми меня (Spiega le vele)

дальние али (Del mio destino)

Парусом алым (D'un pellegrino)

есте собой!

собой!

собой!

есте собой

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt