Hieronder staat de songtekst van het nummer Surrender , artiest - Emily Jane White met vertaling
Originele tekst met vertaling
Emily Jane White
I felt the vines move within
I felt my heart bleed again
By not a stranger, by not a friend
And with its words it pulled me in
Out on the road, hailing to survive
Held by something that never wanted me alive
Shot the glimmer straight out of my eyes
Flowers laid bare for when I’m ready to lie in surrender
I watched it move from the ceiling to the floor
Was it you or it I adored?
A hypnotism impossible to ignore
The more I took, it took me more
Out on the road, hailing to survive
Held by something that never wanted me alive
Shot the glimmer straight out of my eyes
Flowers laid bare for when I’m ready to lie in surrender
I held on to the reins
Let go or be dragged in its name
And the clouds parted ways
And I looked back at you, set fire, set ablaze
And I walked down the streets for miles
A gaunt face held in exile
And I walked through the streets for miles
A gaunt face held in exile
‘Cause I was out on the road hailing to survive
Held by something that never wanted me alive
Shot the glimmer straight out of my eyes
Flowers laid bare for when I’m ready to lie in surrender
In surrender
In surrender
In surrender
Ik voelde de wijnstokken naar binnen bewegen
Ik voelde mijn hart weer bloeden
Door geen vreemde, door geen vriend
En met zijn woorden trok het me naar binnen
Op pad, begroet om te overleven
Gehouden door iets dat me nooit in leven wilde houden
Schoot de glans recht uit mijn ogen
Bloemen blootgelegd voor als ik klaar ben om me over te geven
Ik zag het van het plafond naar de vloer gaan
Was jij het of ik aanbad?
Een hypnose die je niet kunt negeren
Hoe meer ik nam, het kostte me meer
Op pad, begroet om te overleven
Gehouden door iets dat me nooit in leven wilde houden
Schoot de glans recht uit mijn ogen
Bloemen blootgelegd voor als ik klaar ben om me over te geven
Ik hield de teugels vast
Loslaten of in zijn naam meegesleurd worden
En de wolken gingen uiteen
En ik keek terug naar je, stak in brand, stak in vuur en vlam
En ik liep kilometers door de straten
Een uitgemergeld gezicht in ballingschap
En ik liep kilometers door de straten
Een uitgemergeld gezicht in ballingschap
Omdat ik onderweg was om te overleven
Gehouden door iets dat me nooit in leven wilde houden
Schoot de glans recht uit mijn ogen
Bloemen blootgelegd voor als ik klaar ben om me over te geven
Overgeven
Overgeven
Overgeven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt