Hieronder staat de songtekst van het nummer Washed Away , artiest - Emily Jane White met vertaling
Originele tekst met vertaling
Emily Jane White
Modern industrial life
Take your soul in its fangs
We might as well be
All washed away
If I don’t hang on tight
If I let myself stray
I will lose my sight
And I will be washed away
And, oh, some days I walk my own
Oh, my own pace
It takes away the heartache
It seems no one has their own eyes
And we all speak from the cage
Are we living in fright
Consenting to be washed away
I’ll lose my heart, my own eyes
I’ll lose the smell of the rain
As I walk aimless in the night
I will be washed away
And, oh, some days I brush the palm
Oh, of my hand
Across the face of this forgotten land
I left my print in the sand
Organic mark made
I got up and walked in the night
And I refused to be washed away
The burden of modern life
The heart it beats and it prays
Forever to walk in the night
And never be washed away
And, oh, some days I walk my own
Oh, my own pace
It takes away the heartache
And oh some days, I brush the palm
Oh, of my hand
Across the face of this forgotten land
Modern industrieel leven
Neem je ziel in zijn hoektanden
We kunnen net zo goed
Allemaal weggespoeld
Als ik me niet stevig vasthoud
Als ik mezelf laat afdwalen
Ik zal mijn gezichtsvermogen verliezen
En ik zal worden weggespoeld
En, oh, sommige dagen loop ik zelf
Oh, mijn eigen tempo
Het neemt het verdriet weg
Het lijkt erop dat niemand zijn eigen ogen heeft
En we spreken allemaal vanuit de kooi
Leven we in angst?
Toestemming om te worden weggespoeld
Ik verlies mijn hart, mijn eigen ogen
Ik verlies de geur van de regen
Terwijl ik doelloos loop in de nacht
Ik zal worden weggespoeld
En, oh, sommige dagen poets ik de handpalm
Oh, van mijn hand
Over het gezicht van dit vergeten land
Ik heb mijn afdruk in het zand achtergelaten
Biologisch merk gemaakt
Ik stond op en liep de nacht in
En ik weigerde te worden weggespoeld
De last van het moderne leven
Het hart klopt en het bidt
Voor altijd om in de nacht te wandelen
En laat je nooit wegspoelen
En, oh, sommige dagen loop ik zelf
Oh, mijn eigen tempo
Het neemt het verdriet weg
En oh, op sommige dagen poets ik de handpalm
Oh, van mijn hand
Over het gezicht van dit vergeten land
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt