Liza - Emily Jane White
С переводом

Liza - Emily Jane White

Альбом
Rendez-vous en terres inconnues
Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
238930

Hieronder staat de songtekst van het nummer Liza , artiest - Emily Jane White met vertaling

Tekst van het liedje " Liza "

Originele tekst met vertaling

Liza

Emily Jane White

Оригинальный текст

Oh I woke up today

And the red sky had warned me away

Oh I woke up today

And I thought that death had swept me away

And I said hey, hey Liza

Where have you been

Where have you been

I’ll see you, I’ll see you again

Oh the dragging of her feet

Made life music for the ghosts in the street

And in silence she did weep

To the rustle of her mind’s own defeat

And I said hey, hey Liza

Where have you been

Where have you been

I’ll see you, I’ll see you again

Oh I woke up today

And the grey sky had painted a mile on your face

Oh I woke up today

And I thought that death had swept me away

And I said hey, hey Liza

Where have you been

Where have you been

I’ll see you, I’ll see you again

Oh I woke up today

And the red sky had warned me away

Oh I woke up today

And I thought that death had swept me away

And I said hey, hey Liza

Where have you been

Where have you been

I’ll see you, I’ll see you again

Перевод песни

Oh ik ben vandaag wakker geworden

En de rode lucht had me gewaarschuwd

Oh ik ben vandaag wakker geworden

En ik dacht dat de dood me had weggevaagd

En ik zei hé, hé Liza

Waar ben je geweest

Waar ben je geweest

Ik zie je, ik zie je weer

Oh, het slepen van haar voeten

Levensmuziek gemaakt voor de geesten op straat

En in stilte huilde ze

Op het geritsel van haar eigen nederlaag

En ik zei hé, hé Liza

Waar ben je geweest

Waar ben je geweest

Ik zie je, ik zie je weer

Oh ik ben vandaag wakker geworden

En de grijze lucht had een mijl op je gezicht geschilderd

Oh ik ben vandaag wakker geworden

En ik dacht dat de dood me had weggevaagd

En ik zei hé, hé Liza

Waar ben je geweest

Waar ben je geweest

Ik zie je, ik zie je weer

Oh ik ben vandaag wakker geworden

En de rode lucht had me gewaarschuwd

Oh ik ben vandaag wakker geworden

En ik dacht dat de dood me had weggevaagd

En ik zei hé, hé Liza

Waar ben je geweest

Waar ben je geweest

Ik zie je, ik zie je weer

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt