Hieronder staat de songtekst van het nummer Oh Katherine , artiest - Emily Jane White met vertaling
Originele tekst met vertaling
Emily Jane White
Waiting as illness pends
For the golden dark has sucked me in again
And I feel long gone
My soul has walked on
Chorus:
Oh Katherine, where is my kin?
For the grim reaper has come and tucked me in
And I caught those fading blues
From the very glimpse of you
But I do not bat an eye
For my life has gone awry
And I do not feel alive.
Where do I end and do I begin?
For the black hole of lust has sucked me in again
And I feel long gone
My soul has walked on, oh, oh
A revolving door I pushed myself
Into a mirrored hall, reflections of my sins
Oh beaming off of you
And I caught those fading blues
But I do not bat an eye
For my life has gone awry
And I do not feel alive!
Chorus:
Oh Katherine, where is my kin?
For the grim reaper has come and tucked me in
And I caught those fading blues
From the very glimpse of you
But I do not bat an eye
For my life has gone awry
And I do not feel alive.
Wachten terwijl ziekte in behandeling is
Want het gouden duister heeft me weer naar binnen gezogen
En ik voel me al lang weg
Mijn ziel is verder gelopen
Refrein:
Oh Katherine, waar is mijn familie?
Want de Magere Hein is gekomen en stopte me in
En ik ving die vervagende blues op
Vanaf de glimp van jou
Maar ik knipper niet met mijn ogen
Want mijn leven is misgegaan
En ik voel me niet levend.
Waar eindig ik en waar begin ik?
Want het zwarte gat van lust heeft me weer naar binnen gezogen
En ik voel me al lang weg
Mijn ziel is doorgegaan, oh, oh
Een draaideur die ik zelf heb geduwd
In een spiegelzaal, reflecties van mijn zonden
Oh straalt van je af
En ik ving die vervagende blues op
Maar ik knipper niet met mijn ogen
Want mijn leven is misgegaan
En ik voel me niet levend!
Refrein:
Oh Katherine, waar is mijn familie?
Want de Magere Hein is gekomen en stopte me in
En ik ving die vervagende blues op
Vanaf de glimp van jou
Maar ik knipper niet met mijn ogen
Want mijn leven is misgegaan
En ik voel me niet levend.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt