
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sky , artiest - Emilie Nicolas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Emilie Nicolas
It’s only feelings, don’t listen
It’s only in your head ah
Don’t fear them
It’s only in your head ah
Don’t beat 'em
But they will not tell us how to sail in our seas
This weather is tearing us down
But one of these days it will come down
Oh oh oh, this time will soon be over
Oh oh oh, and we would all stand taller
(?) over a calm sea
I lean on you, now you lean on me
Oh oh oh, I think this time it’s over
Hold it in, don’t fall apart now
The world hasn’t got down for figuring you out
It’s like you on the outside looking in
Looking at what could’ve been
And they’re miles apart, they’re miles apart
But they will not tell us how to sail in our seas
This weather is tearing us down
But one of these days it will come down
Oh oh oh, this time will soon be over
Oh oh oh, and we would all stand taller
(?) over a calm sea
I lean on you, now you lean on me
Oh oh oh, I think this time it’s over
We are only boats floating under the same sky
Drifting into one another once in a while
We are only boats floating under the same sky
Drifting into one another once in a while
Oh oh oh, this time will soon be over
Oh oh oh, and we would all stand taller
(?) over a calm sea
I lean on you, now you lean on me
Oh oh oh, I think this time it’s over
We are only boats floating under the same sky
Het zijn alleen gevoelens, luister niet
Het zit alleen in je hoofd ah
Wees niet bang voor ze
Het zit alleen in je hoofd ah
Versla ze niet
Maar ze zullen ons niet vertellen hoe we op onze zeeën moeten zeilen
Dit weer maakt ons kapot
Maar een dezer dagen zal het naar beneden komen
Oh oh oh, deze tijd is snel voorbij
Oh oh oh, en we zouden allemaal langer staan
(?) over een kalme zee
Ik leun op jou, nu leun jij op mij
Oh oh oh, ik denk dat het deze keer voorbij is
Houd het in, val nu niet uit elkaar
De wereld is er niet in geslaagd jou uit te zoeken
Het is alsof je van buiten naar binnen kijkt
Kijken naar wat had kunnen zijn
En ze zijn mijlenver van elkaar verwijderd, ze zijn mijlenver van elkaar verwijderd
Maar ze zullen ons niet vertellen hoe we op onze zeeën moeten zeilen
Dit weer maakt ons kapot
Maar een dezer dagen zal het naar beneden komen
Oh oh oh, deze tijd is snel voorbij
Oh oh oh, en we zouden allemaal langer staan
(?) over een kalme zee
Ik leun op jou, nu leun jij op mij
Oh oh oh, ik denk dat het deze keer voorbij is
We zijn slechts boten die onder dezelfde hemel drijven
Af en toe tegen elkaar aanlopen
We zijn slechts boten die onder dezelfde hemel drijven
Af en toe tegen elkaar aanlopen
Oh oh oh, deze tijd is snel voorbij
Oh oh oh, en we zouden allemaal langer staan
(?) over een kalme zee
Ik leun op jou, nu leun jij op mij
Oh oh oh, ik denk dat het deze keer voorbij is
We zijn slechts boten die onder dezelfde hemel drijven
Emilie Nicolas • 2015
Emilie Nicolas • 2020
Emilie Nicolas • 2018
Emilie Nicolas • 2018
Emilie Nicolas • 2020
Emilie Nicolas • 2018
Emilie Nicolas • 2018
Emilie Nicolas • 2018
Emilie Nicolas • 2020
Emilie Nicolas • 2018
Emilie Nicolas • 2018
Emilie Nicolas • 2020
Emilie Nicolas • 2020
Emilie Nicolas • 2018
Emilie Nicolas • 2018
Emilie Nicolas • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt