Hieronder staat de songtekst van het nummer Future , artiest - Emilie Nicolas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Emilie Nicolas
He taller than I remember from my Google search
I found out what you were
Won’t you tell me 'bout yourself now
Tell me 'bout your life now
Tell me something you never told a living soul
I’ll tell you many
I forgot to introduce myself to you
Would you like to know my name though
You should write it down though, down though, oh
I gotta look out for someone like you
Cause you book roots in my head
And I’ve already left a present
Future so bright I have to look out
Over my shoulder
Future so bright I have to look out
And drive slower with my bike
Future so bright I have to look out
Over my shoulder, over my shoulder, over my shoulder
The city too small until we walk in alone
Hey, give me your phone, I’ll write down my number
Don’t feel pressured to call
I know men like you don’t fall for someone like me
But I got this idea, if you take time to know me, show me
He taller than I remember from my Google search
I found out what you were
Didn’t know that I was like that
I gotta look out for someone like you
Cause you book roots in my head
And I’ve already left a present
Future so bright I have to look out
Over my shoulder
Future so bright I have to look out
And drive slower with my bike
Future so bright I have to look out
Over my shoulder, over my shoulder
I gotta look out for someone like you
I gotta look out for someone like you
Hij is groter dan ik me herinner van mijn Google-zoekopdracht
Ik heb ontdekt wat je was
Wil je me nu niet over jezelf vertellen?
Vertel me nu over je leven
Vertel me iets wat je nog nooit aan een levende ziel hebt verteld
Ik zal je veel vertellen
Ik ben vergeten mezelf aan je voor te stellen
Wil je echter mijn naam weten?
Je moet het wel opschrijven, maar toch, oh
Ik moet oppassen voor iemand zoals jij
Omdat je wortels in mijn hoofd boekt
En ik heb al een cadeau achtergelaten
Toekomst zo helder dat ik moet uitkijken
Over mijn schouder
Toekomst zo helder dat ik moet uitkijken
En langzamer rijden met mijn fiets
Toekomst zo helder dat ik moet uitkijken
Over mijn schouder, over mijn schouder, over mijn schouder
De stad is te klein totdat we alleen binnenlopen
Hé, geef me je telefoon, ik schrijf mijn nummer op
Voel je niet onder druk gezet om te bellen
Ik weet dat mannen zoals jij niet op iemand zoals ik vallen
Maar ik kreeg dit idee, als je de tijd neemt om me te leren kennen, laat het me dan zien
Hij is groter dan ik me herinner van mijn Google-zoekopdracht
Ik heb ontdekt wat je was
Wist niet dat ik zo was
Ik moet oppassen voor iemand zoals jij
Omdat je wortels in mijn hoofd boekt
En ik heb al een cadeau achtergelaten
Toekomst zo helder dat ik moet uitkijken
Over mijn schouder
Toekomst zo helder dat ik moet uitkijken
En langzamer rijden met mijn fiets
Toekomst zo helder dat ik moet uitkijken
Over mijn schouder, over mijn schouder
Ik moet oppassen voor iemand zoals jij
Ik moet oppassen voor iemand zoals jij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt