Hieronder staat de songtekst van het nummer To the Moon , artiest - Emilie Nicolas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Emilie Nicolas
I feel so naked around you
My soul is see-through around you
Got no escape from you, stay true
So my ugly shines trough
My past, my flaws, my demons
Have moved into yours, now they’re deep in
Hold me, down, I’m scared that you’re gonna leave
Tell me you ain’t 'bout to leave
How you gonna love me through all of that?
How you gonna stay when I start to crack?
How ugly I feel when I’m revealed
How beautifully you think of me
And how numb that makes me
How you gon' love me?
How you gon' love me?
How you gon' love me?
How you gon' love me?
How you gon' love me?
How you gon' love me?
How you gon' love me?
How you gon' love me?
How you gon' love me?
How you gon' love me?
How you gon' love me?
How you gon' love me?
How you gon' love me?
I feel so naked without you
My soul is see through without you
You’re all of the clothes I put on too
And you wonder why I’m naked without you
Get back, 'cause I’m cold and I love you
What’s that if I can’t be around you?
Why nobody knows me like you do?
So I’m comfy with being see through with you
How you gonna love me through all of that?
How you gonna stay when I start to crack?
How ugly I feel when I’m revealed
How beautifully you think of me
And how numb that makes me
How you gon' love me?
How you gon' love me?
How you gon' love me?
How you gon' love me?
How you gon' love me?
How you gon' love me?
How you gon' love me?
How you gon' love me?
How you gon' love me?
(To the moon and back)
How you gon' love me?
(To the moon and back)
How you gon' love me?
(To the moon and back)
How you gon' love me?
(To the moon and back)
How you gon' love me?
(To the moon and back)
Ik voel me zo naakt om je heen
Mijn ziel is doorzichtig om je heen
Je kunt niet ontsnappen, blijf trouw
Dus mijn lelijke schijnt door
Mijn verleden, mijn gebreken, mijn demonen
Zijn verhuisd naar de jouwe, nu zitten ze er diep in
Houd me vast, ik ben bang dat je weggaat
Zeg me dat je niet gaat vertrekken
Hoe ga je van me houden door dat alles heen?
Hoe blijf je als ik begin te kraken?
Wat voel ik me lelijk als ik word onthuld
Wat vind je me mooi
En hoe verdoofd dat me maakt
Hoe ga je van me houden?
Hoe ga je van me houden?
Hoe ga je van me houden?
Hoe ga je van me houden?
Hoe ga je van me houden?
Hoe ga je van me houden?
Hoe ga je van me houden?
Hoe ga je van me houden?
Hoe ga je van me houden?
Hoe ga je van me houden?
Hoe ga je van me houden?
Hoe ga je van me houden?
Hoe ga je van me houden?
Ik voel me zo naakt zonder jou
Mijn ziel is doorzichtig zonder jou
Jij bent alle kleren die ik ook aantrek
En je vraagt je af waarom ik naakt ben zonder jou
Ga terug, want ik heb het koud en ik hou van je
Wat is dat als ik niet bij je in de buurt kan zijn?
Waarom kent niemand mij zoals jij?
Dus ik voel me op mijn gemak als ik doorkijk met jou
Hoe ga je van me houden door dat alles heen?
Hoe blijf je als ik begin te kraken?
Wat voel ik me lelijk als ik word onthuld
Wat vind je me mooi
En hoe verdoofd dat me maakt
Hoe ga je van me houden?
Hoe ga je van me houden?
Hoe ga je van me houden?
Hoe ga je van me houden?
Hoe ga je van me houden?
Hoe ga je van me houden?
Hoe ga je van me houden?
Hoe ga je van me houden?
Hoe ga je van me houden?
(Naar de maan en terug)
Hoe ga je van me houden?
(Naar de maan en terug)
Hoe ga je van me houden?
(Naar de maan en terug)
Hoe ga je van me houden?
(Naar de maan en terug)
Hoe ga je van me houden?
(Naar de maan en terug)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt