Hieronder staat de songtekst van het nummer Johnny Come Lately , artiest - Emilia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Emilia
Thinking about the way he smiles
He really seems to knock me off my feet
I know it’s only been a while
He feels as though he’s put a spell on me
Maybe it’s a dream so I don’t dare wake up
Cause he’s the only thing I am thinking of
So I keep saying
Chorus
Johnny come lately, he 's a new kid in town
And I 'll be thinking maybe I should put a little Johnny down
You might think it’s crazy but ever since he came around
Me and Johnny lately, it’s all that I can think about
Thinking about the way he walks
I feel my knees get weak when he passes by
It’s something about the way talks
I find it hard to speak when he says hi
Crazy as it seems I just can’t get enough
Cause he’s the only thing i thinking of
So i keep saying
Chorus
There’s a paper moon in the velvet sky
And the stars shine bright when i am looking in your eyes
I know it’s late so i must be asleep
I don’t wanna wake up cause i know you won’t be with me
Chorus
Denkend aan de manier waarop hij lacht
Hij lijkt me echt van mijn voeten te stoten
Ik weet dat het nog maar een tijdje geleden is
Hij heeft het gevoel alsof hij mij heeft betoverd
Misschien is het een droom, dus ik durf niet wakker te worden
Want hij is het enige waar ik aan denk
Dus ik blijf maar zeggen:
Refrein
Johnny komt de laatste tijd, hij is een nieuw kind in de stad
En ik zal denken dat ik misschien een beetje Johnny moet neerleggen
Je zou het misschien gek vinden, maar sinds hij rondkwam
Ik en Johnny de laatste tijd, het is het enige waar ik aan kan denken
Denkend aan de manier waarop hij loopt
Ik voel dat mijn knieën zwak worden als hij langskomt
Het is iets met de manier waarop wordt gesproken
Ik vind het moeilijk om te praten als hij hallo zegt
Hoe gek het ook lijkt, ik kan er maar geen genoeg van krijgen
Want hij is het enige waar ik aan denk
Dus ik blijf maar zeggen:
Refrein
Er is een papieren maan aan de fluwelen lucht
En de sterren schijnen helder als ik in je ogen kijk
Ik weet dat het laat is, dus ik moet slapen
Ik wil niet wakker worden omdat ik weet dat je niet bij me bent
Refrein
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt