Hieronder staat de songtekst van het nummer Rio De Janeiro , artiest - Elza Soares met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elza Soares
Rio de Janeiro
Gosto de você
Rio de Janeiro
Gosto de você!
Rio, Rio de Janeiro, cortado por montanhas, mar e desespero
Rio, Rio de Janeiro, cortado por montanhas, mar e desespero
Cortado por favela, bala, fuzila
Fuzileiro suicida dominante das alturas
Guerrilheiros capitais
Guerrilheiros capitais
Formado um Apartheid social que provoca o vazio preenchido pela droga
Na sociedade que explora o consumo
Além do cidadão
Rio de Janeiro
Gosto de você
Rio de Janeiro
Gosto de você!
Rio, Rio de Janeiro, cortado por montanhas, mar gentil maneiro
Rio, Rio de Janeiro, cortado por montanhas, mar gentil maneiro
Metropolitano brasileiro que madruga sem dinheiro, carioca de origem
Trabalha no sinal mas não metralha
Trabalha no sinal mas não metralha
Rio de Janeiro
Gosto de você
Rio de Janeiro
Gosto de você!
Premiado pelo mundo, simpatia tá na cara do turista enlouquecido na beleza
guanabara
Premiado pelo mundo, simpatia tá na cara do turista enlouquecido na beleza
guana- (guana, guana)
Premiado pelo mundo, simpatia tá na cara do turista enlouquecido na beleza
guanabara
Premiado pelo mundo, simpatia tá na cara do turista enlouquecido na beleza
guanabara
Premiado pelo mundo, simpatia tá na cara do turista enlouquecido na beleza
guanabara
I love, I love, I love, I love you
I love, I love, I love, I love you
I love, I love, I love, I love you
I love, I love, I love, I love you
Rio de Janeiro (I love, I love)
Gosto de você (I love, I love you)
Rio de Janeiro (I love, I love)
Gosto de você!
(I love, I love you)
Rio de Janeiro (I love, I love)
Gosto de você (I love, I love you)
Rio de Janeiro (I love, I love)
Gosto de você!
(I love, I love you)
Rio de Janeiro (I love, I love)
(premiado pelo mundo, simpatia tá na cara)
Gosto de você (I love, I love you)
Rio de Janeiro (I love, I love)
(do turista enlouquecido na beleza guanabara)
Gosto de você!
(I love, I love you)
Rio…
Rio de Janeiro
ik vind je leuk
Rio de Janeiro
Ik vind je leuk!
Rio, Rio de Janeiro, doorsneden door bergen, zee en wanhoop
Rio, Rio de Janeiro, doorsneden door bergen, zee en wanhoop
Gesneden door favela, kogel, geweer
Dominant Suicide Marine uit Heights
hoofdstad guerrilla's
hoofdstad guerrilla's
Er wordt een sociale apartheid gevormd die ervoor zorgt dat de leegte wordt opgevuld door de drug
In de samenleving die consumptie onderzoekt
Naast burger
Rio de Janeiro
ik vind je leuk
Rio de Janeiro
Ik vind je leuk!
Rio, Rio de Janeiro, doorsneden door bergen, zachte, zachte zee
Rio, Rio de Janeiro, doorsneden door bergen, zachte, zachte zee
Braziliaanse metro die vroeg opstaat zonder geld, uit Rio de Janeiro
Het werkt op het signaal, maar beschiet niet
Het werkt op het signaal, maar beschiet niet
Rio de Janeiro
ik vind je leuk
Rio de Janeiro
Ik vind je leuk!
Toegekend door de wereld, sympathie is voor de toerist die gek is geworden van schoonheid
guanabara
Toegekend door de wereld, sympathie is voor de toerist die gek is geworden van schoonheid
guana- (guana, guana)
Toegekend door de wereld, sympathie is voor de toerist die gek is geworden van schoonheid
guanabara
Toegekend door de wereld, sympathie is voor de toerist die gek is geworden van schoonheid
guanabara
Toegekend door de wereld, sympathie is voor de toerist die gek is geworden van schoonheid
guanabara
Ik hou van, ik hou van, ik hou van, ik hou van jou
Ik hou van, ik hou van, ik hou van, ik hou van jou
Ik hou van, ik hou van, ik hou van, ik hou van jou
Ik hou van, ik hou van, ik hou van, ik hou van jou
Rio de Janeiro (ik hou van, ik hou van)
Ik hou van je (ik hou van, ik hou van je)
Rio de Janeiro (ik hou van, ik hou van)
Ik vind je leuk!
(Ik hou van, ik hou van jou)
Rio de Janeiro (ik hou van, ik hou van)
Ik hou van je (ik hou van, ik hou van je)
Rio de Janeiro (ik hou van, ik hou van)
Ik vind je leuk!
(Ik hou van, ik hou van jou)
Rio de Janeiro (ik hou van, ik hou van)
(toegekend door de wereld, sympathie is in het gezicht)
Ik hou van je (ik hou van, ik hou van je)
Rio de Janeiro (ik hou van, ik hou van)
(van de gek geworden toerist in de schoonheid van guanabara)
Ik vind je leuk!
(Ik hou van, ik hou van jou)
Rivier…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt