Hieronder staat de songtekst van het nummer Negão Negra , artiest - Elza Soares, Renegado met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elza Soares, Renegado
Nunca foi fácil
E nunca será
Para o povo preto
Do preconceito se libertar
Sempre foi luta
Sempre foi porrada
Contra o racismo estrutural
Barra pesada
Negão, negão, negão, negão
Negão, negão, negão, negão
Negra, negra, negra, negra, negra
Negão, negão, negão, negão
Negão, negão, negão, negão
Negra, negra, negra, negra, negra
Fala pro homem cordial e a sua falha engrenagem:
Meu corpo é livre, com amor, cor e coragem
Pra cada um que cai, choramos rios e mares
Mas nunca calarão as nossas vozes milenares
Sem gênero ou preceito, humanos em nova fase
Wakanda é o meu mundo, Palmares setor a base
Quem topa esse rolê, dá asas a liberdades
No feat filho do rei e a deusa Elza Soares
Todos os dias, me levanto
Olho no espelho, sempre me encanto
Com o meu cabelo e a cor da pele dos meus ancestrais
Todas as noites, no quarto escuro
Peço a Deus e aos orixás
Que a escravidão não volte nunca, nunca, nunca mais
Negão, negão, negão, negão
Negão, negão, negão, negão
Negra, negra, negra, negra, negra
Negão, negão, negão, negão
Negão, negão, negão, negão
Negra, negra, negra, negra, negra
Negão, negão, negão, negão
Negão, negão, negão, negão
Negra, negra, negra, negra, negra
Negão (Negra)
Negão (Negra)
Negão (Negra)
Negão (Negra)
Negão (Negra, negra, negra)
(Aham) É, vai…
(Negra, negra, negra, negra, negra, negra, negra, negra)
Negão, negão, negão, negão
Negão, negão, negão, negão
het was nooit gemakkelijk
En dat zal het nooit zijn
Voor zwarte mensen
Van vooroordeel naar loskomen
Het was altijd een gevecht
Het was altijd shit
Tegen structureel racisme
zware reep
nigga, nigga, nigga, nigga
nigga, nigga, nigga, nigga
Zwart, zwart, zwart, zwart, zwart
nigga, nigga, nigga, nigga
nigga, nigga, nigga, nigga
Zwart, zwart, zwart, zwart, zwart
Vertel de hartelijke man en zijn versnellingsfout:
Mijn lichaam is vrij, met liefde, kleur en moed
Voor iedereen die valt, huilen we rivieren en zeeën
Maar onze duizendjarige stemmen zullen nooit zwijgen
Zonder geslacht of voorschrift, mensen in een nieuwe fase
Wakanda is mijn wereld, sector gebaseerd op Palmares
Wie deze rol op zich neemt, geeft vleugels aan vrijheden
Geen prestatie zoon van de koning en de godin Elza Soares
Elke dag sta ik op
Ik kijk in de spiegel, ik ben altijd betoverd
Met mijn haar en de huidskleur van mijn voorouders
Elke nacht, in de donkere kamer
Ik vraag God en de orixás
Moge de slavernij nooit meer terugkomen, nooit, nooit, nooit meer
nigga, nigga, nigga, nigga
nigga, nigga, nigga, nigga
Zwart, zwart, zwart, zwart, zwart
nigga, nigga, nigga, nigga
nigga, nigga, nigga, nigga
Zwart, zwart, zwart, zwart, zwart
nigga, nigga, nigga, nigga
nigga, nigga, nigga, nigga
Zwart, zwart, zwart, zwart, zwart
neger (zwart)
neger (zwart)
neger (zwart)
neger (zwart)
nigga (zwart, nigga, nigga)
(Aham) Ja, ga...
(Zwart, zwart, zwart, zwart, zwart, zwart, zwart, zwart)
nigga, nigga, nigga, nigga
nigga, nigga, nigga, nigga
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt