Behind the Smiles - Elyne
С переводом

Behind the Smiles - Elyne

Год
2015
Язык
`Engels`
Длительность
220170

Hieronder staat de songtekst van het nummer Behind the Smiles , artiest - Elyne met vertaling

Tekst van het liedje " Behind the Smiles "

Originele tekst met vertaling

Behind the Smiles

Elyne

Оригинальный текст

Do you remember that day in the theatre?

Your smile seems like the best I’ve ever seen

I have given you more than my life

But you have smashed on the ground

With your feet down my face

Can you see it?

I’m dying

And I’m still waiting inside these walls

Dying back down on your knees

For this pain that erases me

‘cause I swear, I’ve tried

To find the light inside these eyes

But I’m not what you need

So leave my mind and my dreams

Forget my face and what we were

I just want a place for myself

Maybe one day I will find the way to end this hell

I will find a way to trust you

But if you see my eyes

You see the truth

Can you see it?

I’m dying

And I’m still waiting inside these walls

Dying back down on your knees

For this pain that erases me

‘cause I swear, I’ve tried

To find the light inside these eyes

But I’m not what you need

So leave my mind and my dreams

Перевод песни

Herinner je je die dag in het theater nog?

Je glimlach lijkt de beste die ik ooit heb gezien

Ik heb je meer gegeven dan mijn leven

Maar je bent op de grond gevallen

Met je voeten langs mijn gezicht

Kun je het zien?

Ik ga dood

En ik wacht nog steeds binnen deze muren

Terug op je knieën doodgaan

Voor deze pijn die me wist

want ik zweer het, ik heb het geprobeerd

Om het licht in deze ogen te vinden

Maar ik ben niet wat je nodig hebt

Dus verlaat mijn gedachten en mijn dromen

Vergeet mijn gezicht en wat we waren

Ik wil gewoon een plek voor mezelf

Misschien vind ik op een dag de manier om een ​​einde te maken aan deze hel

Ik zal een manier vinden om je te vertrouwen

Maar als je mijn ogen ziet

Je ziet de waarheid

Kun je het zien?

Ik ga dood

En ik wacht nog steeds binnen deze muren

Terug op je knieën doodgaan

Voor deze pijn die me wist

want ik zweer het, ik heb het geprobeerd

Om het licht in deze ogen te vinden

Maar ik ben niet wat je nodig hebt

Dus verlaat mijn gedachten en mijn dromen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt