Romeo's Seance - Elvis Costello, The Brodsky Quartet

Is anyone there I can talk to?

Give us a sign if you’re with me

Can’t you see that I’m dying to hear you

Everyone else has lost interest

And I’m all alone in this dream house

Though you’re gone

I don’t feel like crying

Romeo is calling you

Knock once or twice if you’re out there

Send me a message my sweetheart

When I’m out and about I’ll be coming to see you

It isn’t easy to live with

This matronly face at the window

Try to contact me

If you can see how I’m suffering

Romeo is calling you

Scatter the paper and thimbles

You can take care of the candles

An unplugged radio plays, she is close now

Me and my hand-holding baby

Are walking the floor and the ceiling

And this is the song

She dictated this evening

Romeo is calling

Romeo is calling you

Is er iemand met wie ik kan praten?

Geef ons een teken als je bij me bent

Zie je niet dat ik dolgraag naar je luister?

Alle anderen hebben hun interesse verloren

En ik ben helemaal alleen in dit droomhuis

Ook al ben je weg

Ik heb geen zin om te huilen

Romeo belt je

Klop een of twee keer als je daar bent

Stuur me een bericht liefje

Als ik op pad ben, kom ik naar je toe

Het is niet gemakkelijk om mee te leven

Dit moederlijke gezicht bij het raam

Probeer contact met me op te nemen

Als je kunt zien hoe ik lijd

Romeo belt je

Verspreid het papier en de vingerhoeden

Jij kunt voor de kaarsen zorgen

Een losgekoppelde radio speelt, ze is nu dichtbij

Ik en mijn baby die de hand vasthoudt

Lopen over de vloer en het plafond

En dit is het nummer

Ze dicteerde deze avond

Romeo belt

Romeo belt je