Hieronder staat de songtekst van het nummer Turbina , artiest - Elli Noise met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elli Noise
No pienso creer en algo
q no puedo ni mirar
q esta lejos de mi comprensión,
De repente t apareces tan distinta
y diferente creo q no puedo confiarme
Llevo tanto tanto tiempo así
y es por ti terminaste con la luz
nanana nananara
He encontrado una razón en mi camino
y se va alejando como lo hago yo
Basta con tener conciencia de quien soy
y q me espera
esa es nuestra diferencia hoy
Llevo tanto tanto tiempo así
y es por ti terminaste con la luzz
basta ya de indiferencia
Y es por ti que emprendo este viaje hoy
falta mucho por recorrer
solo quiero alejarme de una vez
Llevo tanto tanto tiempo así
y es por ti terminaste con la luz,
basta ya de indiferencia y es por ti
es mejor dejarte a ti
Por q lejos de tanto dolor
poder ser, tener mejor
la distancia, todo cambia de color.
Ik ga nergens in geloven
ik kan niet eens kijken
dat is verre van mijn begrip,
Opeens zie je er zo anders uit
en anders, ik denk dat ik mezelf niet kan vertrouwen
Ik ben al zo lang zo
en het is door jou dat je bij het licht bent beland
nanana nananara
Ik heb onderweg een reden gevonden
en het gaat weg zoals ik doe
Het is genoeg om je bewust te zijn van wie ik ben
en wat staat mij te wachten?
dat is ons verschil vandaag
Ik ben al zo lang zo
en door jou ben je bij de lightz terecht gekomen
genoeg onverschilligheid
En voor jou begin ik vandaag aan deze reis
er is nog een lange weg te gaan
Ik wil er gewoon een keer tussenuit
Ik ben al zo lang zo
en het is door jou dat je bij het licht terecht bent gekomen,
Genoeg onverschilligheid en het is voor jou
het is beter om je te verlaten
Waarom ver van zoveel pijn?
beter kunnen zijn, beter kunnen zijn
afstand, alles verandert van kleur.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt