Hieronder staat de songtekst van het nummer Construye / Destruye , artiest - Elli Noise met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elli Noise
Hoy me encuentro en el mismo lugar del que quise escapar
No se va, no se va
Hoy ya no le pido al Universo una razón porque decido yo
Siempre está, siempre está
¿Para mí qué es el amor?
Construye, destruye
Para mí es algo así
Construye, destruye
Bastante hemos tenido ya, sin fuerzas para soportar
De mí de ti todo se va, defendemos nuestro lugar
Parece ser que se ha agotado mi oportunidad
La alternativa es comenzar de cero, volver a empezar hoy, hoy
Ya andar en círculos empieza a desgastar
Es tiempo de parar, nunca más, nunca más
Voy viendo la vida como simple espectador, ¿y en dónde que yo?
¿Dónde está?, ¿dónde está?
¿Para mí qué es el amor?
Construye, destruye
Para mí es algo así
Construye, destruye
Bastante hemos tenido ya, sin fuerzas para soportar
De mí de ti todo se va, defendemos nuestro lugar
Parece ser que se ha agotado mi oportunidad
La alternativa es comenzar de cero, volver a empezar hoy, hoy
Bastante hemos tenido ya, sin fuerzas para soportar
De mí de ti todo se va, defendemos nuestro lugar
Parece ser que se ha agotado mi oportunidad
La alternativa es comenzar de cero, volver a empezar hoy, hoy
Vandaag bevind ik me op dezelfde plek van waaruit ik wilde ontsnappen
Het gaat niet weg, het gaat niet weg
Vandaag vraag ik het Universum niet langer om een reden omdat ik beslis
Het is altijd, het is altijd
Wat is liefde voor mij?
bouwen, vernietigen
Voor mij is het zoiets als dit
bouwen, vernietigen
We hebben al genoeg, geen kracht om te dragen
Van mij naar jou gaat alles, we verdedigen onze plaats
Het lijkt erop dat mijn kans is verstreken
Het alternatief is om helemaal opnieuw te beginnen, vandaag opnieuw te beginnen, vandaag
Al rondjes lopen begint te slijten
Het is tijd om te stoppen, nooit meer, nooit meer
Ik zie het leven als een simpele toeschouwer, en waar ben ik?
Waar is het, waar is het?
Wat is liefde voor mij?
bouwen, vernietigen
Voor mij is het zoiets als dit
bouwen, vernietigen
We hebben al genoeg, geen kracht om te dragen
Van mij naar jou gaat alles, we verdedigen onze plaats
Het lijkt erop dat mijn kans is verstreken
Het alternatief is om helemaal opnieuw te beginnen, vandaag opnieuw te beginnen, vandaag
We hebben al genoeg, geen kracht om te dragen
Van mij naar jou gaat alles, we verdedigen onze plaats
Het lijkt erop dat mijn kans is verstreken
Het alternatief is om helemaal opnieuw te beginnen, vandaag opnieuw te beginnen, vandaag
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt