Hieronder staat de songtekst van het nummer Selfish , artiest - Elko met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elko
Smoking cigarettes to feel something
Daddy issues don’t mean nothing
I tell myself that he means nothing
But who am I kidding?
Yeah
Saying I’m worthless and good riddance
Maybe we should just keep our distance
After time we can try and fix shit
Trust right now I ain’t tryna fix shit
So am I selfish
Am I selfish yeah
I’ve seen your worst
So now I’m hurt so I’m fuckin selfish
I’m fuckin selfish
I’m fuckin selfish
I put me first I know my worth
But that makes me selfish
Working hard to break your grip
No way that I sustain it
Yeah, you’ve got your expectations
Can’t expect no one to take em
You don’t see
What I see
All the pain all the agony
You don’t believe what you don’t see
Having to be less to love me
But now I’m selfish
Am I selfish yeah
I’ve seen your worst
So now I’m hurt so I’m fuckin selfish
I’m fuckin selfish
I’m fuckin selfish
I put me first I know my worth
But that makes me selfish
Tell you how I feel
Feelings you ignore
Made me feel unreal
And feel nothing at all
Hard to choke my words
I’m against the wall
Yeah, you cut me deep
And you let me crawl
But now I’m selfish
Am I selfish yeah
I’ve seen your worst
So now I’m hurt so I’m fuckin selfish
I’m fuckin selfish
I’m fuckin selfish
I put me first I know my worth
But that makes me selfish
That makes me selfish
I put me first I know my worth
But that makes me selfish
Sigaretten roken om iets te voelen
Papa-problemen betekenen niets
Ik zeg tegen mezelf dat hij niets betekent
Maar wie houd ik voor de gek?
Ja
Zeggen dat ik waardeloos ben en opgeruimd
Misschien moeten we afstand houden
Na verloop van tijd kunnen we proberen dingen op te lossen
Vertrouw nu, ik probeer geen shit op te lossen
Dus ik ben egoïstisch
Ben ik egoïstisch ja
Ik heb je ergste gezien
Dus nu ben ik gekwetst, dus ik ben verdomd egoïstisch
Ik ben verdomd egoïstisch
Ik ben verdomd egoïstisch
Ik zet mezelf op de eerste plaats, ik weet wat ik waard ben
Maar dat maakt me egoïstisch
Hard aan het werk om je greep te breken
No way dat ik het volhoud
Ja, je hebt je verwachtingen
Ik kan niet verwachten dat niemand ze neemt
Je ziet het niet
Wat ik zie
Alle pijn, alle pijn
Je gelooft niet wat je niet ziet
Minder moeten zijn om van me te houden
Maar nu ben ik egoïstisch
Ben ik egoïstisch ja
Ik heb je ergste gezien
Dus nu ben ik gekwetst, dus ik ben verdomd egoïstisch
Ik ben verdomd egoïstisch
Ik ben verdomd egoïstisch
Ik zet mezelf op de eerste plaats, ik weet wat ik waard ben
Maar dat maakt me egoïstisch
Je vertellen hoe ik me voel
Gevoelens die je negeert
Ik voelde me onwerkelijk
En voel helemaal niets
Moeilijk om mijn woorden te verstikken
Ik sta tegen de muur
Ja, je hebt me diep gesneden
En je liet me kruipen
Maar nu ben ik egoïstisch
Ben ik egoïstisch ja
Ik heb je ergste gezien
Dus nu ben ik gekwetst, dus ik ben verdomd egoïstisch
Ik ben verdomd egoïstisch
Ik ben verdomd egoïstisch
Ik zet mezelf op de eerste plaats, ik weet wat ik waard ben
Maar dat maakt me egoïstisch
Dat maakt me egoïstisch
Ik zet mezelf op de eerste plaats, ik weet wat ik waard ben
Maar dat maakt me egoïstisch
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt