Quando Eu Penso Na Bahia - Elizeth Cardoso, Cyro Monteiro

Quando eu penso na Bahia

Nem sei que dor que me dá

Me dá, me dá, me dá, ioiô

Me dá, me dá, me dá iaiá

E se eu pudesse qualquer dia

Eu ia de novo pra lá

Não vá, não vá, não vá iaiá

Eu vou, eu vou, se vou ioiô

Eu deixei lá na Bahia

Um amor tão bom, tão bom ioiô

Meu Deus que amor

E desse amor só quem sabia era a Virgem Maria

Nasceu, cresceu, viveu e lá ficou

Mas quem sabe se esse amor

Que ficou lá na Bahia ô já se acabou

E se assim for eu sei de alguém

Que lhe quer muito bem

Quem é?

Sou eu

Eu quem?

O seu ioiô

Als ik aan Bahia denk

Ik weet niet eens welke pijn het me geeft

Geef me, geef me, geef me, jojo

Geef me, geef me, geef me iaiá

Wat als ik elke dag kon?

Ik zou er weer heen gaan?

Ga niet, ga niet, ga niet

Ik ga, ik ga, als ik jojo ga

Ik liet het daar in Bahia

Een liefde zo goed, zo goed jojo

Mijn God wat liefde

En van deze liefde waren alleen degenen die het wisten de Maagd Maria

Geboren, getogen, gewoond en gebleven

Maar wie weet of deze liefde

Wie verbleef daar in Bahia, het is voorbij

En zo ja, ik ken iemand

wie wenst je heel veel sterkte

Wie is het?

Ik ben het

ik wie?

Jouw jojo