Nossos Momentos - Elizeth Cardoso

Momentos são iguais àqueles

Em que eu te amei

Palavras são iguais àquelas

Que eu te dediquei

Eu escrevi na fria areia

Um nome para amar

O mar chegou, tudo apagou

Palavras leva o mar

Teu coração praia distante

Em meu perdido olhar

Teu coração, mais inconstate

Que a incerteza do mar

Meu castelo de carinhos

Eu nem pude terminar

Momentos meus que foram teus

Agora é recordar.

Momenten zijn zoals die

Waar ik van je hield

Woorden zijn hetzelfde als die

Dat ik je heb opgedragen

Ik schreef in het koude zand

Een naam om van te houden

De zee arriveerde, alles ging uit

Woorden neemt de zee

Je hart ver strand

In mijn verloren blik

Je hart, onzekerder

Dat de onzekerheid van de zee

Mijn kasteel van genegenheid

Ik kon het niet eens afmaken

Mijn momenten die van jou waren

Nu is het tijd om te onthouden.