Hieronder staat de songtekst van het nummer Note to Self (Reimagined) , artiest - Eliza Grace met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eliza Grace
Hey there lovers, you can still be friends
Broken hearts are for the broken, and you’re not like them
Hello, conscience, our superpowers are mistakes
And what do we say to the world when the world wants to see them anyway?
This is all we know and it only goes up from-
This is all we know and it only goes up from here
Hello heaven, why did you make me always okay?
And what do I say to the world when the world overthinks my pain?
Take me back to when we fed the world in hopes it would choose us
We tamed the stars and watched them grow up
This is all we know and it only goes up from-
This is all we know and it only goes up from here
This is all we know and it only goes up from here
Hello mirror, how do you know when to be sad?
How much do you love your art when your art will never love you back?
If I cry rivers, then I can build a bridge
'Cause I am still too naive to know what a bad day is
This is all we know and it only goes up from here
All we know and it only goes up from here
Hallo liefhebbers, jullie kunnen nog steeds vrienden zijn
Gebroken harten zijn voor de gebrokenen, en jij bent niet zoals zij
Hallo, geweten, onze superkrachten zijn fouten
En wat zeggen we tegen de wereld als de wereld ze toch wil zien?
Dit is alles wat we weten en het gaat alleen omhoog van-
Dit is alles wat we weten en het gaat alleen maar omhoog vanaf hier
Hallo hemel, waarom heb je me altijd in orde gemaakt?
En wat zeg ik tegen de wereld als de wereld mijn pijn overdenkt?
Breng me terug naar toen we de wereld voedden in de hoop dat hij ons zou kiezen
We hebben de sterren getemd en hebben ze zien opgroeien
Dit is alles wat we weten en het gaat alleen omhoog van-
Dit is alles wat we weten en het gaat alleen maar omhoog vanaf hier
Dit is alles wat we weten en het gaat alleen maar omhoog vanaf hier
Hallo spiegel, hoe weet je wanneer je verdrietig moet zijn?
Hoeveel hou je van je kunst als je kunst nooit meer van je zal houden?
Als ik rivieren huil, dan kan ik een brug bouwen
Omdat ik nog steeds te naïef ben om te weten wat een slechte dag is
Dit is alles wat we weten en het gaat alleen maar omhoog vanaf hier
Alles wat we weten en het gaat alleen maar omhoog vanaf hier
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt