Hieronder staat de songtekst van het nummer Meteor Shower , artiest - Eliza Grace met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eliza Grace
4 AM, good morning friend, I had the weirdest dream
I woke up in the darkest parking lot that you had ever seen
It’s overcast in Los Angeles today
Born into these yellow lines and told we had to stay
I hadn’t met you earlier 'cause legend says we’re a mess
Even though my joy I won’t let hinge on what happens in the end
Where you are happiest, I wanna make you happy next
Here all this time I thought I wanted friends
If you’re what happens in the end
Where you are happiest, I wanna make you happy next
Call it home when we’re homesick
If you think it’s too good to be true then I’ll believe in the lie, it was you
And I’m not writing a love song 'cause I don’t want to, it’s because I can’t
And boy we live in the real world, and I don’t want to, man I just can’t
You know I’m not even a lover but you could make it so easy for me to cave
And if home is really where the heart is, then damnit
I just should’ve stayed
You can take my heart, you can take my hand, and consume my thoughts
We’ll catch a meteor shower in death valley with your paid time off
You’re so far away all the time
But now I can sing you to sleep every night (where you are happiest)
I can sing you to sleep every night (I wanna make you happy next)
And if you think it’s too good to be true then I’ll believe in the lie
It was you
It was you
It was you
It was you
04:00, goedemorgen vriend, ik had de raarste droom
Ik werd wakker op de donkerste parkeerplaats die je ooit had gezien
Het is vandaag bewolkt in Los Angeles
Geboren in deze gele lijnen en verteld dat we moesten blijven
Ik had je niet eerder ontmoet omdat de legende zegt dat we een puinhoop zijn
Ook al ben ik blij dat ik niet laat afhangen van wat er uiteindelijk gebeurt
Waar jij het gelukkigst bent, wil ik je daarna gelukkig maken
Hier al die tijd dacht ik dat ik vrienden wilde
Als je bent wat er uiteindelijk gebeurt
Waar jij het gelukkigst bent, wil ik je daarna gelukkig maken
Noem het thuis als we heimwee hebben
Als je denkt dat het te mooi is om waar te zijn, dan geloof ik in de leugen, jij was het
En ik schrijf geen liefdeslied omdat ik het niet wil, het is omdat ik het niet kan
En jongen, we leven in de echte wereld, en ik wil niet, man, ik kan het gewoon niet
Je weet dat ik niet eens een minnaar ben, maar je zou het zo gemakkelijk voor me kunnen maken om te bukken
En als thuis echt is waar het hart is, dan verdomme
Ik had gewoon moeten blijven
Je kunt mijn hart nemen, je kunt mijn hand nemen en mijn gedachten verteren
We krijgen een meteorenregen in Death Valley met je betaalde vrije tijd
Je bent altijd zo ver weg
Maar nu kan ik je elke nacht in slaap zingen (waar je het gelukkigst bent)
Ik kan je elke nacht in slaap zingen (ik wil je hierna gelukkig maken)
En als je denkt dat het te mooi is om waar te zijn, dan geloof ik in de leugen
Jij was het
Jij was het
Jij was het
Jij was het
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt