Hieronder staat de songtekst van het nummer everything will be okay , artiest - eli. met vertaling
Originele tekst met vertaling
eli.
Though it’s too soon to tell
I’m quite damn sure that I’m on my way to hell
At least that’s what my father said
And I may not believe in God
Cause the whole damn thing seems pretty odd to me
I don’t know what to believe
I don’t think that we’re supposed to have the answers
I can’t imagine thinking everything I know is right
Tell me, where’s the room to grow?
I’m only human and I’m trying my best
I value truth more than I value having peace of mind
I won’t lie to myself
But listen to me when I
Say
Everything will be okay
Everything will be okay
I don’t pray
But we’ll live to see another day
Yeah everything will be okay
And I may not believe in God
'Cause telling lies seems pretty odd to me
It’s okay to have uncertainty
Open minds are what we need
Though it’s too soon to tell
I’m quite damn sure that I’m on my way to hell
At least that’s what my Bible said
And I may not believe in God
Cause the whole damn thing seems pretty odd to me
I don’t know what to believe
I don’t think that we’re supposed to have the answers
I can’t imagine thinking everything I know is right
Tell me, where’s the room to grow?
I’m only human and I’m trying my best
I value truth more than I value having peace of mind
I won’t lie to myself
But listen to me when I
Say
Everything will be okay
Everything will be okay
I don’t pray
But we’ll live to see another day
Yeah everything will be okay
And I may not believe in God
'Cause telling lies seems pretty odd to me
It’s okay to have uncertainty
Open minds are what we need
Though it’s too soon to tell
I’m not quite sure that I’m on my way to hell
That’s just not what I believe
Maybe I will find some peace
Hoewel het te vroeg is om te zeggen
Ik ben er verdomd zeker van dat ik op weg ben naar de hel
Dat is tenminste wat mijn vader zei
En ik geloof misschien niet in God
Omdat het hele verdomde ding me nogal vreemd lijkt
Ik weet niet wat ik moet geloven
Ik denk niet dat we de antwoorden zouden moeten hebben
Ik kan me niet voorstellen dat alles wat ik weet goed is
Vertel me, waar is de ruimte om te groeien?
Ik ben ook maar een mens en ik doe mijn best
Ik hecht meer waarde aan waarheid dan aan gemoedsrust
Ik zal niet tegen mezelf liegen
Maar luister naar me als ik
Zeggen
Alles komt goed
Alles komt goed
Ik bid niet
Maar we zullen leven om een andere dag te zien
Ja, alles komt goed
En ik geloof misschien niet in God
Want leugens vertellen lijkt me nogal vreemd
Het is oké om onzekerheid te hebben
Een open geest is wat we nodig hebben
Hoewel het te vroeg is om te zeggen
Ik ben er verdomd zeker van dat ik op weg ben naar de hel
Dat is tenminste wat mijn Bijbel zei
En ik geloof misschien niet in God
Omdat het hele verdomde ding me nogal vreemd lijkt
Ik weet niet wat ik moet geloven
Ik denk niet dat we de antwoorden zouden moeten hebben
Ik kan me niet voorstellen dat alles wat ik weet goed is
Vertel me, waar is de ruimte om te groeien?
Ik ben ook maar een mens en ik doe mijn best
Ik hecht meer waarde aan waarheid dan aan gemoedsrust
Ik zal niet tegen mezelf liegen
Maar luister naar me als ik
Zeggen
Alles komt goed
Alles komt goed
Ik bid niet
Maar we zullen leven om een andere dag te zien
Ja, alles komt goed
En ik geloof misschien niet in God
Want leugens vertellen lijkt me nogal vreemd
Het is oké om onzekerheid te hebben
Een open geest is wat we nodig hebben
Hoewel het te vroeg is om te zeggen
Ik weet niet zeker of ik op weg ben naar de hel
Dat is gewoon niet wat ik geloof
Misschien vind ik wat rust
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt