Hieronder staat de songtekst van het nummer that girl , artiest - eli. met vertaling
Originele tekst met vertaling
eli.
Feeling so misunderstood, I don’t
Know how to admit that I’m so low
I want her to think that I’m okay
Even though I’m drinking just to pass the days
I’m day drinkin' just to get you off of my mind
Oh, I stay sleepin', I don’t wanna open my eyes
'Cause I don’t know nothin' 'bout that girl
I don’t need her lovin' back anymore
What I need is peace, I just wanna feel like I did before
All I know is I don’t love her anymore
Take it back, take it back, oh, if I could, if I could
I’d take it back, take it back, oh
If you could, oh, baby girl, you know I would
Take it back, take it back, oh, if I could, baby, if I, if I could
Take it back, take it back, oh
'Cause I don’t know nothin' 'bout that girl
I don’t need her lovin' back anymore
What I need is peace, I just wanna feel like I did before
All I know is I don’t love her anymore
'Cause I don’t know nothin' 'bout that girl
(Take it back, take it back, oh, if I could, if I could)
I don’t need her lovin' back anymore
(I'd take it back, take it back, oh)
(If you could, oh, baby girl, you know I would)
What I need is peace, I just wanna feel like I did before
(Take it back, take it back, oh, if I could, baby, if I, if I could)
All I know is I don’t love her anymore
(Take it back, take it back)
Ik voel me zo verkeerd begrepen, dat doe ik niet
Weet hoe je moet toegeven dat ik zo laag ben
Ik wil dat ze denkt dat ik in orde ben
Ook al drink ik alleen maar om de dagen door te brengen
Ik drink overdag om je uit mijn gedachten te krijgen
Oh, ik blijf slapen, ik wil mijn ogen niet openen
Omdat ik niets weet van dat meisje
Ik hoef niet meer van haar te houden
Wat ik nodig heb, is rust, ik wil me gewoon voelen zoals vroeger
Het enige wat ik weet is dat ik niet meer van haar hou
Neem het terug, neem het terug, oh, als ik kon, als ik kon
Ik zou het terugnemen, terugnemen, oh
Als je kon, oh, schatje, je weet dat ik dat zou doen
Neem het terug, neem het terug, oh, als ik kon, baby, als ik, als ik kon
Neem het terug, neem het terug, oh
Omdat ik niets weet van dat meisje
Ik hoef niet meer van haar te houden
Wat ik nodig heb, is rust, ik wil me gewoon voelen zoals vroeger
Het enige wat ik weet is dat ik niet meer van haar hou
Omdat ik niets weet van dat meisje
(Neem het terug, neem het terug, oh, als ik kon, als ik kon)
Ik hoef niet meer van haar te houden
(Ik zou het terugnemen, terugnemen, oh)
(Als je kon, oh, schatje, je weet dat ik dat zou doen)
Wat ik nodig heb, is rust, ik wil me gewoon voelen zoals vroeger
(Neem het terug, neem het terug, oh, als ik kon, baby, als ik, als ik kon)
Het enige wat ik weet is dat ik niet meer van haar hou
(Neem het terug, neem het terug)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt