Hieronder staat de songtekst van het nummer disappear , artiest - eli. met vertaling
Originele tekst met vertaling
eli.
I’ve been feeling low, so low now
Tryna do my best, don’t know how
Holding on to hope for life now
But I become consumed with doubt, yeah
Carrying the burdens of the world up on my shoulders
Looking for the answers, maybe I’ll know once I’m older
But please hang on
Please hang with me
I’ll be back soon
I’ll be back
Time for me to go
I need some room to grow
I feel so alone
No one even knows
I just wanna disappear
Take me far away from here
I don’t wanna face my fears
I just wanna disappear
I wanna do my best, but
I don’t know what’s next yet
I just need a reset
I just wanna be something
I just wanna change your life
I just wanna do it right
Everything I wanna do, everything I wanna be
See it alive before me, I find it hard to believe
Findin' it harder to breathe, yeah
I just wanna feel complete, why do I not feel complete?
Oh, but no, that is on me, you will give me everything, yeah, yeah, yeah
Carrying the burdens of the world up on my shoulders
Looking for the answers, maybe I’ll know once I’m older
Need some time to recollect myself, please don’t forget me
When I disappear next week, I hope you can forgive me
Time for me to go
I need some room to grow
I feel so alone
No one even knows
I just wanna disappear
Take me far away from here
I don’t wanna face my fears
I just wanna disappear
I don’t wanna disappear
I just wanna stay right here
Moving is my greatest fear
Maybe I should disappear
Ik voelde me laag, zo laag nu
Probeer mijn best te doen, weet niet hoe
Nu vasthouden aan hoop op leven
Maar ik raak verteerd door twijfel, yeah
De lasten van de wereld op mijn schouders dragen
Op zoek naar de antwoorden, misschien weet ik het als ik ouder ben
Maar hou alsjeblieft vol
Blijf alsjeblieft bij me
Ik ben zo terug
Ik zal terug komen
Tijd voor mij om te gaan
Ik heb wat ruimte nodig om te groeien
Ik voel me zo alleen
Niemand weet het zelfs
Ik wil gewoon verdwijnen
Breng me ver weg van hier
Ik wil mijn angsten niet onder ogen zien
Ik wil gewoon verdwijnen
Ik wil mijn best doen, maar
Ik weet nog niet wat de toekomst biedt
Ik heb alleen een reset nodig
Ik wil gewoon iets zijn
Ik wil gewoon je leven veranderen
Ik wil het gewoon goed doen
Alles wat ik wil doen, alles wat ik wil zijn
Zie het levend voor me, ik vind het moeilijk te geloven
Vind het moeilijker om te ademen, yeah
Ik wil me gewoon compleet voelen, waarom voel ik me niet compleet?
Oh, maar nee, dat ligt aan mij, je geeft me alles, yeah, yeah, yeah
De lasten van de wereld op mijn schouders dragen
Op zoek naar de antwoorden, misschien weet ik het als ik ouder ben
Ik heb wat tijd nodig om mezelf te herinneren, vergeet me alsjeblieft niet
Als ik volgende week verdwijn, hoop ik dat je me kunt vergeven
Tijd voor mij om te gaan
Ik heb wat ruimte nodig om te groeien
Ik voel me zo alleen
Niemand weet het zelfs
Ik wil gewoon verdwijnen
Breng me ver weg van hier
Ik wil mijn angsten niet onder ogen zien
Ik wil gewoon verdwijnen
Ik wil niet verdwijnen
Ik wil gewoon hier blijven
Verhuizen is mijn grootste angst
Misschien moet ik verdwijnen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt