Hieronder staat de songtekst van het nummer paper savior , artiest - eli. met vertaling
Originele tekst met vertaling
eli.
The days, they pass me all at once
What felt like only yesterday was really 7 months
Lots of things have changed and I am struggling to breathe
I pray the money change my life, but pray the money don’t change me
Yeah, I know who I am and who I wanna be
Nothing’s what I thought it was, the irony
No one’s who I thought they were, they playin' me
They playin' me
Yeah, I know who I am and who I’m gonna be
Nothing ever stays the same, the irony
No one’s who I thought they were, they lied to me
They all lied to me
Money’s nice but money ain’t saving me
Look in my eyes — do I look like I’m any more happy?
Oh, a couple sheets of paper
Oh, money ain’t your savior
Money’s nice but money ain’t saving me
Look in my eyes — do I look like I’m any more happy?
Oh, a couple sheets of paper
Oh, money ain’t your savior
So this is what it’s like to be rich?
Everything they said was true, money ain’t shit
Suffering is relative, relative to perspective
I still have my struggles despite everything I’ve wished
Yeah, I know who I am and who I wanna be
Nothing’s what I thought it was, the irony
No one’s who I thought they were, they playin' me
They playin' me
Yeah, I know who I am and who I’m gonna be
Nothing ever stays the same, the irony
No one’s who I thought they were, they lied to me
They all lied to me
Money’s nice but money ain’t saving me
Look in my eyes — do I look like I’m any more happy?
Oh, a couple sheets of paper
Oh, money ain’t your savior
Money’s nice but money ain’t saving me
Look in my eyes — do I look like I’m any more happy?
Oh, a couple sheets of paper
Oh, money ain’t your savior
De dagen gaan ze allemaal tegelijk aan me voorbij
Wat voelde als gisteren was echt 7 maanden
Er zijn veel dingen veranderd en ik heb moeite om te ademen
Ik bid dat het geld mijn leven verandert, maar bid dat het geld mij niet verandert
Ja, ik weet wie ik ben en wie ik wil zijn
Niets is wat ik dacht dat het was, de ironie
Niemand is wie ik dacht dat ze waren, ze spelen met me
Ze spelen met mij
Ja, ik weet wie ik ben en wie ik zal zijn
Niets blijft ooit hetzelfde, de ironie
Niemand is wie ik dacht dat ze waren, ze logen tegen me
Ze hebben allemaal tegen me gelogen
Geld is leuk, maar geld redt me niet
Kijk in mijn ogen - zie ik eruit alsof ik meer gelukkig ben?
Oh, een paar vellen papier
Oh, geld is niet je redder
Geld is leuk, maar geld redt me niet
Kijk in mijn ogen - zie ik eruit alsof ik meer gelukkig ben?
Oh, een paar vellen papier
Oh, geld is niet je redder
Dus dit is hoe het is om rijk te zijn?
Alles wat ze zeiden was waar, geld is geen shit
Lijden is relatief, relatief aan perspectief
Ik heb nog steeds mijn strijd, ondanks alles wat ik heb gewenst
Ja, ik weet wie ik ben en wie ik wil zijn
Niets is wat ik dacht dat het was, de ironie
Niemand is wie ik dacht dat ze waren, ze spelen met me
Ze spelen met mij
Ja, ik weet wie ik ben en wie ik zal zijn
Niets blijft ooit hetzelfde, de ironie
Niemand is wie ik dacht dat ze waren, ze logen tegen me
Ze hebben allemaal tegen me gelogen
Geld is leuk, maar geld redt me niet
Kijk in mijn ogen - zie ik eruit alsof ik meer gelukkig ben?
Oh, een paar vellen papier
Oh, geld is niet je redder
Geld is leuk, maar geld redt me niet
Kijk in mijn ogen - zie ik eruit alsof ik meer gelukkig ben?
Oh, een paar vellen papier
Oh, geld is niet je redder
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt