Hieronder staat de songtekst van het nummer catharsis , artiest - eli. met vertaling
Originele tekst met vertaling
eli.
Some days I just wish I could stay the same
It’d be easy to remain as one thing
I’m stressed out and so tired of pretending
That I am something I’m not
The internet is abusive, it can be so intrusive
The shit you say carries weight, you fucking pricks
Bet you didn’t think about that, huh?
Bet you didn’t give a shit though, huh?
You can’t fucking think
Mindless entity
Don’t tell me what I am
Don’t try to box me in
Let me define myself
I am undefined
This is my catharsis, I’m telling you
I’ve been so god damn repressed
I’ve been too scared to lose
Some days I wish that I could go back
I wanna feel that want again
Yeah
This is a catharsis, the honest truth
I don’t fit the description you want me to
Some days I wish I wasn’t alive
I don’t understand the point
Don’t leave me
Don’t leave me
Don’t leave me
Don’t leave me
Don’t leave me
Don’t leave me
Don’t leave me
Fuck you I do what I want
Fuck you I live how I want
Fuck you I am who I am
You will never change me
Fuck off don’t label me shit
Don’t you tell me how you want me to live
I bet you still will miss the point
I’m more than one thing
Don’t tell me what I am
Don’t try to box me in
Let me define myself
I am undefined
This is my catharsis, I’m telling you
I’ve been so god damn repressed
I’ve been too scared to lose
Some days I wish that I could go back
I wanna feel that want again
Yeah
This is a catharsis, the honest truth
I don’t fit the description you want me to
Some days I wish I wasn’t alive
I don’t understand the point
Op sommige dagen zou ik gewoon willen dat ik hetzelfde kon blijven
Het zou gemakkelijk zijn om als één ding te blijven
Ik ben gestrest en zo moe van te doen alsof
Dat ik iets ben wat ik niet ben
Het internet is beledigend, het kan zo opdringerig zijn
De shit die je zegt weegt zwaar, jij verdomde lullen
Daar heb je vast niet aan gedacht, hè?
Wedden dat het je echter niets kan schelen?
Je kunt verdomme niet denken
hersenloze entiteit
Vertel me niet wat ik ben
Probeer me niet in te sluiten
Laat me mezelf definiëren
Ik ben niet gedefinieerd
Dit is mijn catharsis, ik zeg het je
Ik ben zo verdomd onderdrukt geweest
Ik ben te bang geweest om te verliezen
Sommige dagen zou ik willen dat ik terug kon gaan
Ik wil die behoefte weer voelen
Ja
Dit is een catharsis, de eerlijke waarheid
Ik voldoe niet aan de beschrijving die je wilt dat ik doe
Op sommige dagen zou ik willen dat ik niet meer leefde
Ik begrijp het punt niet
Verlaat me niet
Verlaat me niet
Verlaat me niet
Verlaat me niet
Verlaat me niet
Verlaat me niet
Verlaat me niet
Fuck you, ik doe wat ik wil
Fuck you ik leef hoe ik wil
Fuck you ik ben wie ik ben
Je zult me nooit veranderen
Verdomme, noem me geen shit
Vertel me niet hoe je wilt dat ik leef?
Ik wed dat je het punt nog steeds zult missen
Ik ben meer dan één ding
Vertel me niet wat ik ben
Probeer me niet in te sluiten
Laat me mezelf definiëren
Ik ben niet gedefinieerd
Dit is mijn catharsis, ik zeg het je
Ik ben zo verdomd onderdrukt geweest
Ik ben te bang geweest om te verliezen
Sommige dagen zou ik willen dat ik terug kon gaan
Ik wil die behoefte weer voelen
Ja
Dit is een catharsis, de eerlijke waarheid
Ik voldoe niet aan de beschrijving die je wilt dat ik doe
Op sommige dagen zou ik willen dat ik niet meer leefde
Ik begrijp het punt niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt