Тополя - Елена Ваенга
С переводом

Тополя - Елена Ваенга

Альбом
Сборник
Язык
`Russisch`
Длительность
222820

Hieronder staat de songtekst van het nummer Тополя , artiest - Елена Ваенга met vertaling

Tekst van het liedje " Тополя "

Originele tekst met vertaling

Тополя

Елена Ваенга

Оригинальный текст

Все было, как во сне: жара, июль, цветы,

Твоя рука в моей руке и в сердце только ты.

Но под ногами снег, а может все было зря

И плачут мне во след белые тополя.

Припев:

И разошлись пути, и ты потерял мой след

И уже не найти на мой вопрос ответ.

И уже не найти на мой вопрос ответ.

Что впереди конец, знали не говоря,

Качали головой во след нам белые тополя.

Но под ногами снег, а может все было зря

И плачут мне во след белые тополя.

Припев:

И разошлись пути, и ты потерял мой след

И уже не найти на мой вопрос ответ.

И уже не найти на мой вопрос ответ.

Все было, как во сне: жара, июль, цветы,

Твоя рука в моей руке и в сердце только ты.

Но под ногами снег, а может все было зря

И плачут мне во след белые тополя.

Припев:

И разошлись пути, и ты потерял мой след

И уже не найти на мой вопрос ответ.

И уже не найти на мой вопрос ответ.

И уже не найти на мой вопрос ответ.

Перевод песни

Alles was als in een droom: hitte, juli, bloemen,

Je hand is in mijn hand en alleen jij bent in mijn hart.

Maar er ligt sneeuw onder de voeten, of misschien was alles tevergeefs

En de witte populieren huilen me na.

Refrein:

En de paden scheidden, en je verloor mijn spoor

En ik kan geen antwoord meer vinden op mijn vraag.

En ik kan geen antwoord meer vinden op mijn vraag.

Dat het einde nabij is, wisten ze zonder te zeggen,

De witte populieren schudden hun hoofd naar ons.

Maar er ligt sneeuw onder de voeten, of misschien was alles tevergeefs

En de witte populieren huilen me na.

Refrein:

En de paden scheidden, en je verloor mijn spoor

En ik kan geen antwoord meer vinden op mijn vraag.

En ik kan geen antwoord meer vinden op mijn vraag.

Alles was als in een droom: hitte, juli, bloemen,

Je hand is in mijn hand en alleen jij bent in mijn hart.

Maar er ligt sneeuw onder de voeten, of misschien was alles tevergeefs

En de witte populieren huilen me na.

Refrein:

En de paden scheidden, en je verloor mijn spoor

En ik kan geen antwoord meer vinden op mijn vraag.

En ik kan geen antwoord meer vinden op mijn vraag.

En ik kan geen antwoord meer vinden op mijn vraag.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt