Hieronder staat de songtekst van het nummer Скучаю (Пальцы) , artiest - Елена Ваенга met vertaling
Originele tekst met vertaling
Елена Ваенга
У меня не характер, а порох
Взгляд, милый, это тоже повод
Брал руку, целовал пальцы, е-о
Было всё равно
Брал руку, целовал пальцы, е-о
Было всё равно
Припев:
Что же между нами осталось?
Пустяк, какая-то малость,
Но я по- по тебе так скучаю
Не лета- не лета- не летаю!
Но я по- по тебе так скучаю
Не лета- не лета- не летаю!
Ты отнял у меня время
Ты хотел остановить мгновенье
Брал руку, целовал пальцы, е-о
Было всё равно
Брал руку, целовал пальцы, е-о
Было всё равно
Припев:
Ну что же между нами осталось?
Пустяк, какая-то малость,
Но я по- по тебе так скучаю
Не лета- не лета- не летаю!
Но я по- по тебе так скучаю
Не лета- не лета- не летаю!
Проигрыш.
Скучаю… Скучаю…
Скучаю… Скучаю…
Скучаю… Скучаю…
Я тебя не люблю, не жалею
Уходи, уходи поскорее
Не бери руку, не целуй пальцы, е-о
Мне не всё равно
Не бери руку, не целуй пальцы, е-о
Мне не всё равно
Припев:
Ну что же между нами осталось?
Пустяк, какая-то малость,
Но я по- по тебе так скучаю
Не лета- не лета- не летаю!
Но я по- по тебе так скучаю
Не лета- не лета- не летаю!
Ну что же между нами осталось?
Пустяк, какая-то малость,
Но я по- по тебе так скучаю
Не лета- не лета- не летаю!
Но я по- по тебе так скучаю
Не лета- не лета- не летаю!
Но я по- по тебе так скучаю
Не лета- не лета- не летаю!
Ik heb geen karakter, maar buskruit
Een blik, schat, is ook een reden
Hij pakte zijn hand, kuste zijn vingers, e-oh
Het maakte niet uit
Hij pakte zijn hand, kuste zijn vingers, e-oh
Het maakte niet uit
Refrein:
Wat blijft er tussen ons over?
Een kleinigheid, een kleinigheid,
Maar ik mis je zo erg
Geen zomer, geen zomer, niet vliegen!
Maar ik mis je zo erg
Geen zomer, geen zomer, niet vliegen!
Je nam mijn tijd
Je wilde het moment stoppen
Hij pakte zijn hand, kuste zijn vingers, e-oh
Het maakte niet uit
Hij pakte zijn hand, kuste zijn vingers, e-oh
Het maakte niet uit
Refrein:
Nou, wat blijft er tussen ons over?
Een kleinigheid, een kleinigheid,
Maar ik mis je zo erg
Geen zomer, geen zomer, niet vliegen!
Maar ik mis je zo erg
Geen zomer, geen zomer, niet vliegen!
Verliezen.
ik mis... ik mis...
ik mis... ik mis...
ik mis... ik mis...
Ik hou niet van je, ik heb geen spijt
Ga weg, ga snel weg
Pak je hand niet, kus je vingers niet, oh
het boeit me
Pak je hand niet, kus je vingers niet, oh
het boeit me
Refrein:
Nou, wat blijft er tussen ons over?
Een kleinigheid, een kleinigheid,
Maar ik mis je zo erg
Geen zomer, geen zomer, niet vliegen!
Maar ik mis je zo erg
Geen zomer, geen zomer, niet vliegen!
Nou, wat blijft er tussen ons over?
Een kleinigheid, een kleinigheid,
Maar ik mis je zo erg
Geen zomer, geen zomer, niet vliegen!
Maar ik mis je zo erg
Geen zomer, geen zomer, niet vliegen!
Maar ik mis je zo erg
Geen zomer, geen zomer, niet vliegen!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt