Птичка - Елена Ваенга

Спой мне, милая птичка,

Где ты гнездышко свила?

Кого, милая, полюбила ты?

Кому счастье дарила?

Кого, милая, полюбила ты?

Кому счастье дарила?

Припев:

Лети дале-дале-ко,

Неси песню мою.

Со мной будет ей нелегко,

Ее я пока не люблю.

Спой мне, птичка, о доле,

Ставшей горькой такою.

Спой мне, милая, спой, родимая,

Как живется на воле?

Спой мне, милая, спой, родимая,

Как живется на воле?

Припев:

Лети дале-дале-ко,

Неси песню мою.

Со мной будет ей нелегко,

Ее я пока не люблю.

Лети дале-далеко,

Неси песню мою.

Со мной будет ей нелегко,

Ее я пока не люблю.

Спой мне, птичка, о счастье

Где его ты сыскала?

Спой, что правильно-жить отчаянно

Ты же знаешь — летала

Спой, что правильно-жить отчаянно

Ты же знаешь — летала.

Припев:

Лети дале-далеко,

Неси песню мою.

Со мной будет ей нелегко,

Ее я пока не люблю.

Лети дале-далеко,

Неси песню мою.

Со мной будет ей нелегко,

Ее я пока не люблю.

Со мной будет ей нелегко,

Ее я пока не люблю.

Zing voor mij, lieve vogel,

Waar heb je een nest gemaakt?

Van wie, lieverd, hield je?

Aan wie heb je geluk gegeven?

Van wie, lieverd, hield je?

Aan wie heb je geluk gegeven?

Refrein:

Vlieg ver, ver weg,

Breng mijn lied.

Het zal niet gemakkelijk zijn voor haar met mij,

Ik hou nog niet van haar.

Zing voor mij, vogel, over delen,

Zo bitter geworden.

Zing voor me, schat, zing, schat,

Hoe is het leven in het wild?

Zing voor me, schat, zing, schat,

Hoe is het leven in het wild?

Refrein:

Vlieg ver, ver weg,

Breng mijn lied.

Het zal niet gemakkelijk zijn voor haar met mij,

Ik hou nog niet van haar.

Vlieg ver, ver weg

Breng mijn lied.

Het zal niet gemakkelijk zijn voor haar met mij,

Ik hou nog niet van haar.

Zing voor mij, vogel, over geluk

Waar heb je hem gevonden?

Zing wat goed is - leef wanhopig

Weet je - ik vloog

Zing wat goed is - leef wanhopig

Weet je - je vloog.

Refrein:

Vlieg ver, ver weg

Breng mijn lied.

Het zal niet gemakkelijk zijn voor haar met mij,

Ik hou nog niet van haar.

Vlieg ver, ver weg

Breng mijn lied.

Het zal niet gemakkelijk zijn voor haar met mij,

Ik hou nog niet van haar.

Het zal niet gemakkelijk zijn voor haar met mij,

Ik hou nog niet van haar.