Пашка - Елена Ваенга

У подружки заплаканные глаза

В узелочки завязанные слова.

Голубей отпущу с голубятни ввысь

Полетай, полетай, но только вернись.

Напоить бы водой полевы цветы,

Пусть меня не поймут, но только не ты.

Ты похожа на мать, что меня родила,

Черной юбки подол — ну, ты меня поняла!

Припев:

Пашка Пашка, не миновать

Тому, чему быть.

Твоя рваная рубашка — дай поносить!

А твоя рваная рубашка — дай поносить!

Я тебе расскажу половину снов,

Я тебе напишу миллионы слов,

Я спою тебе песню моих подруг,

Я тебе подарю заполярный круг.

Я одна целовала разрывы скал,

Ну, почему же ты раньше мне не сказал.

То, что я, как соленые паруса

И виною не взлетная полоса.

Припев:

Пашка Пашка, не миновать

Тому, чему быть.

Твоя рваная рубашка — дай поносить!

А твоя рваная рубашка — дай поносить!

У подружки заплаканные глаза

В узелочки завязанные слова.

Голубей отпущу с голубятни ввысь

Полетай, полетай, но только вернись.

Напоить бы водой полевы цветы,

Пусть меня не поймут, но только не ты.

Ты похожа на мать, что меня родила,

Черной юбки подол — ну, ты меня поняла!

Припев:

Пашка Пашка, не миновать

Тому, чему быть.

Твоя рваная рубашка — дай поносить!

Пашка Пашка, не миновать

Тому, чему быть.

Твоя рваная рубашка — дай поносить!

Пашка Пашка, не миновать

Тому, чему быть.

Твоя рваная рубашка — дай поносить!

А твоя рваная рубашка — дай поносить!

А твоя рваная рубашка — дай поносить!

А твоя рваная рубашка — дай поносить!

Vriendin heeft tranende ogen

Woorden in knopen gebonden.

Ik laat de duiven uit de duiventil omhoog

Vlieg, vlieg, maar kom gewoon terug.

Geef de wilde bloemen water om te drinken,

Laat ze mij niet begrijpen, maar jij niet.

Je bent als de moeder die mij heeft gebaard,

Zwarte rokzoom - nou, je begrijpt me!

Refrein:

Pashka Pashka, mis het niet

Voor wat te zijn.

Je gescheurde shirt - laat me het dragen!

En je gescheurde shirt - laat me het dragen!

Ik zal je de helft van de dromen vertellen

Ik zal je miljoenen woorden schrijven,

Ik zal een lied voor je zingen van mijn vrienden,

Ik zal je de poolcirkel geven.

Ik alleen kuste de breuken van de rotsen,

Nou, waarom heb je me dat niet eerder verteld.

Dat ik als zoute zeilen ben

En het is niet de schuld van de landingsbaan.

Refrein:

Pashka Pashka, mis het niet

Voor wat te zijn.

Je gescheurde shirt - laat me het dragen!

En je gescheurde shirt - laat me het dragen!

Vriendin heeft tranende ogen

Woorden in knopen gebonden.

Ik laat de duiven uit de duiventil omhoog

Vlieg, vlieg, maar kom gewoon terug.

Geef de wilde bloemen water om te drinken,

Laat ze mij niet begrijpen, maar jij niet.

Je bent als de moeder die mij heeft gebaard,

Zwarte rokzoom - nou, je begrijpt me!

Refrein:

Pashka Pashka, mis het niet

Voor wat te zijn.

Je gescheurde shirt - laat me het dragen!

Pashka Pashka, mis het niet

Voor wat te zijn.

Je gescheurde shirt - laat me het dragen!

Pashka Pashka, mis het niet

Voor wat te zijn.

Je gescheurde shirt - laat me het dragen!

En je gescheurde shirt - laat me het dragen!

En je gescheurde shirt - laat me het dragen!

En je gescheurde shirt - laat me het dragen!