Hieronder staat de songtekst van het nummer To the Moon and Back , artiest - Eldritch met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eldritch
When the sadness wins on me,
Feeling like I ain’t alive.
When it’s hard to sleep at night
But striving to get through this life.
Why me?
Why always me?
Wish you were here and I’ll be the last man on earth.
Don’t stand my ground and get away when I’m around
Wish I could travel to the moon and back
They say I’m walking all alone with no return
Don’t stand my ground and get away from me.
Only time could heal my wounds
But it’s never passing by.
Ready now to turn the page,
Bled a lot but won’t give up.
Why me?
Why always me?
Wish you were here and I’ll be the last man on earth.
Don’t stand my ground and get away when I’m around
Wish I could travel to the moon and back
They say I’m walking all alone with no return
Don’t stand my ground and get away from me.
Wanneer het verdriet over mij wint,
Het gevoel hebben dat ik niet leef.
Als het moeilijk is om 's nachts te slapen
Maar streven om door dit leven te komen.
Waarom ik?
Waarom altijd ik?
Ik wou dat je hier was en dat ik de laatste man op aarde was.
Blijf niet staan en ga weg als ik in de buurt ben
Ik wou dat ik naar de maan kon reizen en terug
Ze zeggen dat ik helemaal alleen loop zonder terug te keren
Blijf niet bij me staan en ga bij me weg.
Alleen de tijd kon mijn wonden helen
Maar het gaat nooit voorbij.
Nu klaar om de pagina om te slaan,
Bloedde veel, maar geeft niet op.
Waarom ik?
Waarom altijd ik?
Ik wou dat je hier was en dat ik de laatste man op aarde was.
Blijf niet staan en ga weg als ik in de buurt ben
Ik wou dat ik naar de maan kon reizen en terug
Ze zeggen dat ik helemaal alleen loop zonder terug te keren
Blijf niet bij me staan en ga weg van me.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt