Hieronder staat de songtekst van het nummer Thirst In Our Hands (Dry Tears) , artiest - Eldritch met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eldritch
Sometimes a simple move for us
Is impossible for, entire families
Sometimes we let the water run
For hours and hours, to keep our bodies clean
With the water wasted to brush our teeth
A tribe could live for a whole week
When you stare into the eyes of a child
That is asking for more, how do you feel?
How do you feel?
How do you feel now?
Let’s save a dime and keep it for the thirsty lands
To build a vital water well
Let’s save a dime and keep it for the thirsty lands
To build a vital water well
The distribution of wealth
Isn’t really equal for all
Greedy hands control us all
What’s a dime for a normal man?
Imagine what if means for a millionaire
We all should put a hand on heart!
And let new lives start
Let’s save a dime and keep it for the thirsty lands
To build a vital water well
Let’s save a dime and keep it for the thirsty lands
To build a vital water well
Have you ever seen the eyes of a child
That’s been stroke by thirst and hunger?
Have you ever seen the eyes of a man
Greedy till his pockets blow?
How do you feel?
How do you feel now?
Let’s save a dime and keep it for the thirsty lands
To build a vital water well
Let’s save a dime and keep it for the thirsty lands
To build a vital water well
Let’s save a dime and keep it for the thirsty lands
To build a vital water well
Let’s save a dime and keep it for the thirsty lands
To build a vital water well
Soms een simpele zet voor ons
Is onmogelijk voor hele gezinnen
Soms laten we het water lopen
Voor uren en uren, om ons lichaam schoon te houden
Met het water dat verspild wordt om onze tanden te poetsen
Een stam kan een hele week leven
Als je in de ogen van een kind staart
Dat is vragen om meer, hoe voel je je?
Hoe voel je je?
Hoe voel je je nu?
Laten we een dubbeltje sparen en het bewaren voor de dorstige landen
Een vitale waterput bouwen
Laten we een dubbeltje sparen en het bewaren voor de dorstige landen
Een vitale waterput bouwen
De verdeling van rijkdom
Is niet echt voor iedereen gelijk
Hebzuchtige handen beheersen ons allemaal
Wat is een dubbeltje voor een normale man?
Stel je voor wat als betekent voor een miljonair
We zouden allemaal een hand op het hart moeten leggen!
En laat een nieuw leven beginnen
Laten we een dubbeltje sparen en het bewaren voor de dorstige landen
Een vitale waterput bouwen
Laten we een dubbeltje sparen en het bewaren voor de dorstige landen
Een vitale waterput bouwen
Heb je ooit de ogen van een kind gezien?
Dat is een beroerte door dorst en honger?
Heb je ooit de ogen van een man gezien?
Hebzuchtig tot zijn zakken ontploffen?
Hoe voel je je?
Hoe voel je je nu?
Laten we een dubbeltje sparen en het bewaren voor de dorstige landen
Een vitale waterput bouwen
Laten we een dubbeltje sparen en het bewaren voor de dorstige landen
Een vitale waterput bouwen
Laten we een dubbeltje sparen en het bewaren voor de dorstige landen
Een vitale waterput bouwen
Laten we een dubbeltje sparen en het bewaren voor de dorstige landen
Een vitale waterput bouwen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt