Like A Child - Eldritch
Hieronder staat de songtekst van het nummer Like A Child , artiest - Eldritch met vertaling
Tekst van het liedje " Like A Child "
Originele tekst met vertaling
Like A Child
Eldritch
Оригинальный текст
Like a child with a brand new gift in hand
And then he broke it right the second day
So he had to throw it away
When we were younger and we have been told
That all the things that we given
Have to be kept in our hearts
The land we’re living is a gift from above
And we’re breaking is faster than a child
Than a child with his toy
But this ain’t a toy… a toy to break
IT’S LIKE A CHILD THAT IS PLAYING WITH HIS STORY
HE LIKES TO WIN AND NEVER LOSE
SOUNDS LIKE WE’RE CAUGHT IN PLAYING A BAD GAME
NO ONE WINS WE ALL LOSE
The rich don’t help and the poor can’t do
What’s the reason for destruction?
If you look high up and then stare to the sky
There’ll always be the answer to all our questions…
The land we’re living is a gift from above
And we’re breaking is faster than a child
Than a child with his toy
But this ain’t a toy… a toy to break
IT’S LIKE A CHILD THAT IS PLAYING WITH HIS STORY
HE LIKES TO WIN AND NEVER LOSE
SOUNDS LIKE WE’RE CAUGHT IN PLAYING A BAD GAME
NO ONE WINS WE ALL LOSE
Now it seems all over
There’s nothing else to do
Nothing else to say
IT’S LIKE A CHILD THAT IS PLAYING WITH HIS STORY
HE LIKES TO WIN AND NEVER LOSE
SOUNDS LIKE WE’RE CAUGHT IN PLAYING A BAD GAME
NO ONE WINS WE ALL LOSE
Перевод песни
Als een kind met een gloednieuw cadeau in de hand
En toen brak hij het de tweede dag goed
Dus hij moest het weggooien
Toen we jonger waren en ons is verteld
Dat alle dingen die we hebben gegeven
Moeten in ons hart worden bewaard
Het land waarin we leven is een geschenk van boven
En we breken is sneller dan een kind
Dan een kind met zijn speelgoed
Maar dit is geen speelgoed... een speeltje om te breken
HET IS ALS EEN KIND DAT SPEELT MET ZIJN VERHAAL
HIJ HOUDT VAN WINNEN EN NOOIT VERLIEZEN
KLINKT ALSOF WE BEVINDEN ZIJN IN HET SPELEN VAN EEN SLECHTE SPEL
NIEMAND WINT WIJ ALLEN VERLIEZEN
De rijken helpen niet en de armen niet
Wat is de reden van vernietiging?
Als je omhoog kijkt en dan naar de lucht staart
Er is altijd het antwoord op al onze vragen...
Het land waarin we leven is een geschenk van boven
En we breken is sneller dan een kind
Dan een kind met zijn speelgoed
Maar dit is geen speelgoed... een speeltje om te breken
HET IS ALS EEN KIND DAT SPEELT MET ZIJN VERHAAL
HIJ HOUDT VAN WINNEN EN NOOIT VERLIEZEN
KLINKT ALSOF WE BEVINDEN ZIJN IN HET SPELEN VAN EEN SLECHTE SPEL
NIEMAND WINT WIJ ALLEN VERLIEZEN
Nu lijkt het allemaal voorbij
Er is niets anders te doen
Niets anders te zeggen
HET IS ALS EEN KIND DAT SPEELT MET ZIJN VERHAAL
HIJ HOUDT VAN WINNEN EN NOOIT VERLIEZEN
KLINKT ALSOF WE BEVINDEN ZIJN IN HET SPELEN VAN EEN SLECHTE SPEL
NIEMAND WINT WIJ ALLEN VERLIEZEN
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt