The Blackened Day - Eldritch
С переводом

The Blackened Day - Eldritch

Альбом
Blackenday
Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
288180

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Blackened Day , artiest - Eldritch met vertaling

Tekst van het liedje " The Blackened Day "

Originele tekst met vertaling

The Blackened Day

Eldritch

Оригинальный текст

When I turn my eyes up, staring at the sky

All I get is something dark, I feel paranoid

Searching for something good to see

Searching for something that could make me change…

Now all the clouds are getting over me

The last rays of light start to fade away…

This total eclipse of my heart will

Make me become what I never meant to be…

When I turn my eyes up, staring at the sky

All I get is something dark that I can’t avoid…

IF THE SUN GET’S BLACK, THE SKY GET’S BLACK

HERE COMES THE BLACKENED DAY

AND IT’S DARKER MORE THAN MIDNIGHT HOUR…

IF THE SUN GOES DOWN, THE SKY FALLS DOWN

HERE COMES THE BLACKENED DAY

AND IT’S DARKER MORE THAN MIDNIGHT HOUR…

When I look around me, dead trees and dead land

Who could ever help me, fix my perfect plan?

Searching for good new air to breathe

Searching for something good to make me see… again

When I turn my eyes up, staring at the sky

All I get is something dark that I can’t avoid…

IF THE SUN GET’S BLACK, THE SKY GET’S BLACK

HERE COMES THE BLACKENED DAY

AND IT’S DARKER MORE THAN MIDNIGHT HOUR…

IF THE SUN GOES DOWN, THE SKY FALLS DOWN

HERE COMES THE BLACKENED DAY

AND IT’S DARKER MORE THAN MIDNIGHT HOUR…

Перевод песни

Als ik mijn ogen opdoe en naar de lucht staar

Ik krijg alleen iets duisters, ik voel me paranoïde

Op zoek naar iets goeds om te zien

Op zoek naar iets waardoor ik zou kunnen veranderen...

Nu komen alle wolken over me heen

De laatste lichtstralen beginnen te vervagen...

Deze totale zonsverduistering van mijn hart zal

Laat me worden wat ik nooit bedoeld had te zijn...

Als ik mijn ogen opdoe en naar de lucht staar

Het enige wat ik krijg is iets duisters dat ik niet kan vermijden...

ALS DE ZON ZWART WORDT, WORDT DE HEMEL ZWART

HIER KOMT DE ZWARTE DAG

EN HET IS MEER DAN MIDDERNACHT UUR DONKERDER...

ALS DE ZON ONDERGAAN, VALT DE HEMEL NEER

HIER KOMT DE ZWARTE DAG

EN HET IS MEER DAN MIDDERNACHT UUR DONKERDER...

Als ik om me heen kijk, dode bomen en dood land

Wie zou me ooit kunnen helpen om mijn perfecte plan op te lossen?

Op zoek naar goede nieuwe lucht om in te ademen

Op zoek naar iets goeds om me te laten zien... nog een keer

Als ik mijn ogen opdoe en naar de lucht staar

Het enige wat ik krijg is iets duisters dat ik niet kan vermijden...

ALS DE ZON ZWART WORDT, WORDT DE HEMEL ZWART

HIER KOMT DE ZWARTE DAG

EN HET IS MEER DAN MIDDERNACHT UUR DONKERDER...

ALS DE ZON ONDERGAAN, VALT DE HEMEL NEER

HIER KOMT DE ZWARTE DAG

EN HET IS MEER DAN MIDDERNACHT UUR DONKERDER...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt