Sometimes in Winter - Eldritch
С переводом

Sometimes in Winter - Eldritch

Альбом
Headquake
Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
380220

Hieronder staat de songtekst van het nummer Sometimes in Winter , artiest - Eldritch met vertaling

Tekst van het liedje " Sometimes in Winter "

Originele tekst met vertaling

Sometimes in Winter

Eldritch

Оригинальный текст

Now my eyes start to smile again

You can’t try, can’t understand

Leve me in my world

I know my god is cold

Can’t stand the heat, never had much fun

Here it comes my winter sun

You can’t see it bright

In my own feelings he rises

My only winter, you keep my Desires alive

My endless winter, confine me Inside your light

In this garden of Eden I live again

Reassured by hope from my fallings born

Walking on my illusions I breathe the end

How many flowers will die

Got a soul forever doomed to escape

Wandering through a landless path

Rain on my better self

A rose will bloom from my ashes

My only winter, you keep my Desires alive

My endless winter, confine me Inside your light

My only winter, you keep my Desires alive

My endless winter, confine me Inside your light

In this river my nightmares scatter and drown

I fell free in this higher ground

Swimming in my ilusions, lost in the dark

Where the sky shines black for my eyes

Перевод песни

Nu beginnen mijn ogen weer te glimlachen

Je kunt het niet proberen, je kunt het niet begrijpen

Laat me in mijn wereld

Ik weet dat mijn god het koud heeft

Kan niet tegen de hitte, heb nooit veel plezier gehad

Hier komt mijn winterzon

Je kunt het niet helder zien

Naar mijn eigen gevoel staat hij op

Mijn enige winter, je houdt mijn verlangens levend

Mijn eindeloze winter, sluit me op in jouw licht

In deze tuin van Eden leef ik weer

Gerustgesteld door hoop uit mijn val geboren

Lopend op mijn illusies adem ik het einde in

Hoeveel bloemen zullen sterven?

Heb je een ziel die voor altijd gedoemd is te ontsnappen

Dwalen over een landloos pad

Regen op mijn betere zelf

Een roos zal uit mijn as bloeien

Mijn enige winter, je houdt mijn verlangens levend

Mijn eindeloze winter, sluit me op in jouw licht

Mijn enige winter, je houdt mijn verlangens levend

Mijn eindeloze winter, sluit me op in jouw licht

In deze rivier verspreiden mijn nachtmerries zich en verdrinken

Ik viel vrij in deze hogere grond

Zwemmen in mijn illusies, verloren in het donker

Waar de lucht zwart schijnt voor mijn ogen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt