Shallow Water Flood - Eldritch
С переводом

Shallow Water Flood - Eldritch

Альбом
Blackenday
Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
273470

Hieronder staat de songtekst van het nummer Shallow Water Flood , artiest - Eldritch met vertaling

Tekst van het liedje " Shallow Water Flood "

Originele tekst met vertaling

Shallow Water Flood

Eldritch

Оригинальный текст

Here comes the day and here comes the pain

Nothing will ever change

No matter of time nor either of faith

My life is surrounded by hate

The morning has come but it still ain’t no fun

Dark mood is taken its place

I’m still alive but it’s better to die

Than living a life full of shame

A sensation that grows slightly up all my spine

Like a flood growing in my memory

I’M SINKING, I’M DROWNING AGAIN IN SHALLOW WATERS

The day that I’ll die I’m sure nobody will cry

Growing was my biggest mistake

I sleep all the day and stay awake in the night

Trying to win this inner fight

Where could I hide when the water will flow?

How could I get my ass in safe?

Where could I run when disaster will come?

Tell me where the hell to escape…

A sensation that grows slightly up all my spine

Like a flood growing in my memory

I’M SINKING, I’M DROWNING AGAIN IN SHALLOW WATERS

Перевод песни

Hier komt de dag en hier komt de pijn

Er zal nooit iets veranderen

Geen kwestie van tijd noch van geloof

Mijn leven is omgeven door haat

De ochtend is aangebroken, maar het is nog steeds niet leuk

Er komt een donkere stemming voor in de plaats

Ik leef nog, maar het is beter om te sterven

Dan een leven vol schaamte leiden

Een sensatie die mijn hele ruggengraat een beetje omhoog doet groeien

Als een vloed die groeit in mijn geheugen

IK zink, ik verdrink weer in ondiepe wateren

De dag dat ik sterf, weet ik zeker dat niemand zal huilen

Groeien was mijn grootste fout

Ik slaap de hele dag en blijf 's nachts wakker

Proberen om dit innerlijke gevecht te winnen

Waar kan ik me verstoppen als het water zal stromen?

Hoe kon ik veilig binnenkomen?

Waar kan ik heen rennen als er een ramp komt?

Vertel me waar ik in godsnaam moet ontsnappen...

Een sensatie die mijn hele ruggengraat een beetje omhoog doet groeien

Als een vloed die groeit in mijn geheugen

IK zink, ik verdrink weer in ondiepe wateren

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt