Come to Life - Eldritch
Hieronder staat de songtekst van het nummer Come to Life , artiest - Eldritch met vertaling
Tekst van het liedje " Come to Life "
Originele tekst met vertaling
Come to Life
Eldritch
Оригинальный текст
There’s a river flowing through me, it knows me Its currents, they control my emotions
There’s just one stream that evades me, escapes me It overflows when my heart’s left open
Your feelings, are the one thing
Outta my control, it’s not in my hands
Not knowing is killing me Where’s the way inside your soul?
We gotta let it grow
Like a flower under rain
Like a child’s first day
Like a story’s first page
Watch our love come to life
Love is not a thing to rush
It’s a feeling you should trust
It’ll be that way with us Watch our love come to life
Come to life, come to life
Watch our love come to life
Come to life, come to life
Watch our love come to life
There’s no point in our predictions or wishing
The paths we’re on are somehow connected
Cause you can’t see around the corner
You wanna 'cause you’re so afraid life’ll leave you rejected
When you least expect it Your feelings, are the one thing
Outta my control, it’s not in my hands
Not knowing is killing me Where’s the way inside your soul?
We gotta let it grow
Like a flower under rain
Like a child’s first day
Like a story’s first page
Watch our love come to life
Love is not a thing to rush
It’s a feeling you should trust
It’ll be that way with us Watch our love come to life
Come to life, come to life
Watch our love come to life
Come to life, come to life
Watch our love come to life
Hands touch, eyes meet, electricity
No words, hearts speak what is happening
You want so bad to fall
You want to risk it all
But right now, it’s not your call
Like a flower under rain
Like a child’s first day
Like a story’s first page
Watch our love come to life
Love is not a thing to rush
It’s a feeling you should trust
It’ll be that way with us Watch our love come to life
Come to life, come to life
Watch our love come to life
Come to life, come to life
Watch our love come to life
Come to life, come to life
Watch our love come to life
Come to life, come to life
Watch our love come to life
Перевод песни
Er stroomt een rivier door me heen, hij kent me zijn stromingen, ze beheersen mijn emoties
Er is maar één stroom die me ontwijkt, aan me ontsnapt Het stroomt over als mijn hart open blijft
Jouw gevoelens, zijn het enige
Ik heb er geen controle over, het ligt niet in mijn handen
Niet weten is me vermoorden. Waar is de weg naar binnen in je ziel?
We moeten het laten groeien
Als een bloem onder de regen
Zoals de eerste dag van een kind
De eerste pagina van een verhaal leuk vinden
Kijk hoe onze liefde tot leven komt
Liefde is niet iets om te haasten
Het is een gevoel dat je moet vertrouwen
Zo zal het bij ons ook zijn. Kijk hoe onze liefde tot leven komt
Kom tot leven, kom tot leven
Kijk hoe onze liefde tot leven komt
Kom tot leven, kom tot leven
Kijk hoe onze liefde tot leven komt
Onze voorspellingen of wensen hebben geen zin
De paden waarop we ons bevinden, zijn op de een of andere manier met elkaar verbonden
Omdat je niet om de hoek kunt kijken
Je wilt omdat je zo bang bent dat het leven je zal verwerpen
Wanneer je het het minst verwacht, zijn je gevoelens het enige
Ik heb er geen controle over, het ligt niet in mijn handen
Niet weten is me vermoorden. Waar is de weg naar binnen in je ziel?
We moeten het laten groeien
Als een bloem onder de regen
Zoals de eerste dag van een kind
De eerste pagina van een verhaal leuk vinden
Kijk hoe onze liefde tot leven komt
Liefde is niet iets om te haasten
Het is een gevoel dat je moet vertrouwen
Zo zal het bij ons ook zijn. Kijk hoe onze liefde tot leven komt
Kom tot leven, kom tot leven
Kijk hoe onze liefde tot leven komt
Kom tot leven, kom tot leven
Kijk hoe onze liefde tot leven komt
Handen raken elkaar aan, ogen ontmoeten elkaar, elektriciteit
Geen woorden, harten spreken wat er gebeurt
Je wilt zo graag vallen
Je wilt alles riskeren
Maar op dit moment is het niet jouw oproep
Als een bloem onder de regen
Zoals de eerste dag van een kind
De eerste pagina van een verhaal leuk vinden
Kijk hoe onze liefde tot leven komt
Liefde is niet iets om te haasten
Het is een gevoel dat je moet vertrouwen
Zo zal het bij ons ook zijn. Kijk hoe onze liefde tot leven komt
Kom tot leven, kom tot leven
Kijk hoe onze liefde tot leven komt
Kom tot leven, kom tot leven
Kijk hoe onze liefde tot leven komt
Kom tot leven, kom tot leven
Kijk hoe onze liefde tot leven komt
Kom tot leven, kom tot leven
Kijk hoe onze liefde tot leven komt
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt