Hieronder staat de songtekst van het nummer Bleed Mask Bleed , artiest - Eldritch met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eldritch
The mask is standing aside
The mask is noticed sometimes
Caught at the first glance
Cancelled by mind at once
The mask allowed him to grow
The mask allows him to show around
With no sound, with no mask
He’d be underground
The mask is helping hiding the sad truth
Covering the scary face of a man too weary
The mask was pitiful
Now the mask’s a beautiful smile
Pictured and lying
Keeping the world from crying
Bleed from the sky
Red as the sunset’s blazing eye
Bleed like rain
Bleed far away
Man’s flesh was so weak
Man’s brain was so thick
It flew off in one blow
Spreading wide like red snow
The mask was better
The mask will go to Heaven
Torn by the rifle
Unaware of what it died for
Bleed from the sky
Red as the sunset daze the eye
Bleed like you did
Bleed far from here
Caught by the flood
Floating on dark waters
Mirroring forever
Find yourself away
Better for all
Seeing not each other
Seeing what we look like
When the mask is off
Go mask and stop
Only where a man’s known, respected
Not for the mask that he wears
Bleed from the sky
Red as the sunset’s blazing eye
Bleed like rain
Bleed far away
Bleed on the fields
Red as the autumn paints the hills
Bleed like you deed
Bleed mask bleed
Het masker staat opzij
Het masker wordt soms opgemerkt
Op het eerste gezicht gevangen
Geannuleerd door gedachten in één keer
Door het masker kon hij groeien
Met het masker kan hij rondkijken
Zonder geluid, zonder masker
Hij zou ondergronds zijn
Het masker helpt de trieste waarheid te verbergen
Het enge gezicht bedekken van een te vermoeide man
Het masker was zielig
Nu is het masker een mooie glimlach
Afgebeeld en liegen
Voorkomen dat de wereld huilt
Bloed uit de lucht
Rood als het stralende oog van de zonsondergang
Bloeden als regen
Bloed ver weg
Het vlees van de mens was zo zwak
Het brein van de mens was zo dik
Het vloog in één klap weg
Wijd verspreid als rode sneeuw
Het masker was beter
Het masker gaat naar de hemel
Verscheurd door het geweer
Niet wetende waar het voor stierf
Bloed uit de lucht
Rood als de zonsondergang verblindt het oog
Bloed zoals jij deed
Bloeden ver van hier
Gevangen door de vloed
Drijvend op donker water
Voor altijd spiegelen
Vind jezelf weg
Beter voor iedereen
Elkaar niet zien
Kijken hoe we eruit zien
Als het masker af is
Ga maskeren en stoppen
Alleen waar een man bekend en gerespecteerd is
Niet voor het masker dat hij draagt
Bloed uit de lucht
Rood als het stralende oog van de zonsondergang
Bloeden als regen
Bloed ver weg
Bloeden op de velden
Rood als de herfst de heuvels schildert
Bloed zoals je doet
Bloeden masker bloeden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt