Hieronder staat de songtekst van het nummer The Champion of the East Bay , artiest - Elder Brother met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elder Brother
I painted the wings on a butterfly
I painted a portrait based on your design
Began with the eyes and some measured grace
Tried keeping the colors within her constraints
Just as I was done, they whisked her away
Like she was the champion of the East Bay
To see her again, I’d do anything
If she had a song, I’d sing it every day
And I don’t know why I feel so bold
Chasing down a thing that I can’t hold
As if it would somehow make me whole
I caught you like a cold
If I wrote a song, brittle and brave
With so many words I don’t know how to say
I finished a draft and threw it away
If this is the end it seems like such a waste
Ik schilderde de vleugels op een vlinder
Ik heb een portret geschilderd op basis van jouw ontwerp
Begon met de ogen en wat afgemeten gratie
Geprobeerd de kleuren binnen haar beperkingen te houden
Net toen ik klaar was, namen ze haar mee
Alsof ze de kampioen van de East Bay was
Om haar weer te zien, zou ik alles doen
Als ze een liedje had, zou ik het elke dag zingen
En ik weet niet waarom ik me zo brutaal voel
Iets najagen dat ik niet kan vasthouden
Alsof het me op de een of andere manier heel zou maken
Ik betrapte je op een verkoudheid
Als ik een lied schreef, broos en dapper
Met zoveel woorden dat ik niet weet hoe ik het moet zeggen
Ik heb een concept afgemaakt en weggegooid
Als dit het einde is, lijkt het zo'n verspilling
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt