Halloween - Elder Brother

I know it’s not the season

But we don’t need a reason

To get a little lost in the dark

We’re only halfway back home

And we’ve got so far to go

Underneath the blankets

Your head in the sheets

A ghost in the bed that’s still haunting me

Think I got too high to sleep

Another midnight daydream

If we don’t ever say what we mean

Every night could be Halloween

If we don’t ever say what we mean

Every night could be Halloween, Halloween

Shuffling through the city

We’re getting pretty dizzy

From trying to outstare the moon

A summer slowdance gone wrong

And to your favorite slow song

A nightly new tradition

A guilty apparition

To scare the living shit out of me

A thousand winters of snow

Can’t bury what we both know

Ik weet dat het niet het seizoen is

Maar we hebben geen reden nodig

Om een ​​beetje te verdwalen in het donker

We zijn pas halverwege thuis

En we hebben nog zo ver te gaan

Onder de dekens

Je hoofd in de lakens

Een spook in bed dat me nog steeds achtervolgt

Denk dat ik te high ben om te slapen

Nog een nachtelijke dagdroom

Als we nooit zeggen wat we bedoelen

Elke nacht kan Halloween zijn

Als we nooit zeggen wat we bedoelen

Elke avond kan Halloween, Halloween zijn

Schuifelend door de stad

We worden behoorlijk duizelig

Van proberen de maan te overtreffen

Een zomerse slowdance die fout is gegaan

En naar je favoriete langzame nummer

Een nachtelijke nieuwe traditie

Een schuldige verschijning

Om me de stuipen op het lijf te jagen

Duizend winters sneeuw

We kunnen niet begraven wat we allebei weten