Hieronder staat de songtekst van het nummer High , artiest - Elder Brother met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elder Brother
I got high in your room
I wasn’t sure if you wanted to
But I laid down and so did you
A rush went to my head and something bloomed
Something new
So cut every tie and break every truce
I don’t know why
But I’m still thinking of you
Cut every tie and break every truce
Every time
I’m still thinking of you
I’m still thinking of you
I got high, you told me off
You said I looked a little lost
Well you were right, you usually are
And it’s just like they say
The feeling comes in waves
In waves
We paced your apartment
You said with tears in your eyes
«What if things don’t get better?
It’s this til we die?»
And I thought to myself
«Well hey, that doesn’t sound bad»
I could be back in Massachusetts with my mom and my dad
I could be back in the basement on the same sofa bed
So far deep underground, hell, well I could be dead
But I guess I’m still here and I’m thirty years in
When you come from New England that’s not a sure thing
And I cut every last tie and I broke every truce
But still every night I’m still thinking of you
I’m still thinking of you
I’m still thinking of you
Ik werd high in je kamer
Ik wist niet zeker of je dat wel wilde
Maar ik ging liggen en jij ook
Een roes steeg naar mijn hoofd en er bloeide iets
Iets nieuws
Dus verbreek elke band en verbreek elke wapenstilstand!
Ik weet niet waarom
Maar ik denk nog steeds aan je
Verbreek elke band en verbreek elke wapenstilstand
Elke keer
Ik denk nog steeds aan je
Ik denk nog steeds aan je
Ik werd high, je vertelde me dat
Je zei dat ik er een beetje verloren uitzag
Nou je had gelijk, dat heb je meestal
En het is precies zoals ze zeggen
Het gevoel komt in golven
In golven
We hebben je appartement bezocht
Je zei met tranen in je ogen
«Wat als dingen niet beter worden?
Is het dit tot we sterven?»
En ik dacht bij mezelf
"Nou, dat klinkt niet slecht"
Ik zou terug in Massachusetts kunnen zijn met mijn moeder en mijn vader
Ik zou terug in de kelder kunnen zijn op dezelfde slaapbank
Zo ver diep onder de grond, hel, nou ik zou dood kunnen zijn
Maar ik denk dat ik er nog steeds ben en dat ik dertig jaar verder ben
Als je uit New England komt, is dat niet zeker
En ik verbrak elke laatste band en ik verbrak elke wapenstilstand
Maar nog elke nacht denk ik nog steeds aan je
Ik denk nog steeds aan je
Ik denk nog steeds aan je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt