Hieronder staat de songtekst van het nummer No Me Rompas Más los Cocos , artiest - El Cuarteto de Nos met vertaling
Originele tekst met vertaling
El Cuarteto de Nos
Yo no sé cómo no entiende
Que ya tengo siete años
Y que puedo ir al baño
De los hombres sin mamá
Pero ella es insistente
Y me lava hasta los dientes
Para mostrar a su amiga
Que lindo nene engendró
«Nene, vení para acá»
Y me está volviendo loco
«sino vas a ver cuando venga papá»
No me rompas más los cocos
No me rompas más los cocos
No me rompas más los cocos uoo ooo
Cuando a la tía visitamos
Esa vieja de bigote y granos
Que me besa en la cola
Y dan ganas de tirarse un gas
Y me enseña catequesis
Ahora que mi mente es débil
Porque sabe que de grande
En ese engaño no voy a caer
«Nene tenés que aprender»
Y me está volviendo loco
«sin la ayuda del señor ¿qué vas a hacer?»
No me rompas más los cocos
No me rompas más los cocos
No me rompas más los cocos uoo ooo
Ella no deja que sea amigo
De los negros ni mendigos
De hijos de comunistas
Ni del mongólico de atrás
Ella sueña verme hombre
De corbata y uniforme
Y yo ya me estoy comprando
La mallita de ballet
«Nene tenés que vestirte bien»
Y me está volviendo loco
«sino las nenas no te van a querer»
No me rompas más los cocos
No me rompas más los cocos
No me rompas más los cocos uoo ooo
¡Ahora, Charly!
Ik weet niet hoe je het niet begrijpt
Ik ben al zeven jaar oud
En dat ik naar de wc kan
Van de mannen zonder moeder
Maar ze staat erop
En het wast me tot op de tanden
Om haar vriend te laten zien
Wat een schattige baby heeft hij voortgebracht
"Schat, kom hier"
En ik word er gek van
“anders ga je kijken als papa komt”
Breek mijn kokosnoten niet meer
Breek mijn kokosnoten niet meer
Breek mijn kokosnoten niet meer uoo ooo
Wanneer we de tante bezoeken
Die oude vrouw met de snor en puistjes
wie kust me op de staart
En ze zorgen ervoor dat je met gas wilt gooien
En hij leert me catechismus
Nu mijn geest zwak is
Want dat weet je als je groot bent
In dat bedrog zal ik niet vallen
"Schatje je moet leren"
En ik word er gek van
'Wat ga je doen zonder de hulp van de Heer?'
Breek mijn kokosnoten niet meer
Breek mijn kokosnoten niet meer
Breek mijn kokosnoten niet meer uoo ooo
Ze laat hem geen vrienden zijn
Van zwarten of bedelaars
Van kinderen van communisten
Zelfs de Mongoolse van achteren niet
ze droomt ervan me te zien man
In stropdas en uniform
En ik koop mezelf al
De ballet panty's
"Schat, je moet je goed kleden"
En ik word er gek van
"anders zullen de meisjes niet van je houden"
Breek mijn kokosnoten niet meer
Breek mijn kokosnoten niet meer
Breek mijn kokosnoten niet meer uoo ooo
Nu Charlie!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt