Hieronder staat de songtekst van het nummer Leyenda , artiest - El Cuarteto de Nos met vertaling
Originele tekst met vertaling
El Cuarteto de Nos
Cuando hay luna nueva
Se despega a y va a la playa
A cantar un lamento con el mar
Su pelo al viento
Y envolviendo su cuerpo virginal
Un delgado velo gris
Cielo de nubes
Y en la niebla la silueta del galeón
Que ella espera en soledad
¿Cuánto navegar?
Tanta soledad
!Cuánta oscuridad!
El fondo del mar
Un día estaré contigo
Pronto estarás de vuelta, conmigo
Bajo los horizontes
Atrapado en un lento deambular
El viejo lobo del mar
Profundidades…
Un inmenso silencio nada más
Va siguiendo su vagar
Entre corales
Viajará sin velamen ni timón
Por toda la eternidad
¿Cuánto navegar?
Tanta soledad
!Cuánta oscuridad!
El fondo del mar
Un día estaré contigo
Pronto estarás de vuelta, conmigo
als het nieuwe maan is
Hij vertrekt naar en gaat naar het strand
Om een klaagzang te zingen met de zee
haar haren in de wind
En haar maagdelijke lichaam inpakken
Een dunne grijze sluier
lucht van wolken
En in de mist het silhouet van het galjoen
Dat ze in eenzaamheid wacht
Hoeveel zeilen?
zoveel eenzaamheid
Hoeveel duisternis!
De bodem van de zee
op een dag zal ik bij je zijn
Binnenkort ben je weer bij mij
onder de horizon
Verstrikt in een langzame dwaling
De oude wolf van de zee
diepten…
Een immense stilte niets meer
Hij volgt zijn dwaling
tussen koralen
Het zal reizen zonder zeil of roer
Voor de hele eeuwigheid
Hoeveel zeilen?
zoveel eenzaamheid
Hoeveel duisternis!
De bodem van de zee
op een dag zal ik bij je zijn
Binnenkort ben je weer bij mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt