Cuentale - El Barrio
Hieronder staat de songtekst van het nummer Cuentale , artiest - El Barrio met vertaling
Tekst van het liedje " Cuentale "
Originele tekst met vertaling
Cuentale
El Barrio
Оригинальный текст
Cuentale, cuentale al alba cuentale
Dile que sus besos son eternos
Cuentale, cuentale al alba cuentale
Dile que yo voy a parar el tiempo
Dile que el levante es marinero
Que sigue igual de loquito febrero
Que las hojas de aquel arbol que plantamos no la castigao' el viento
Y dile que ayer noche fui villano
Que juro pero a veces soy pagano
Que te robe caricias sin mentiras
Como el buen samaritano
Cuentale que cuando llegaba el alba
Se rompieron las cadenas que
Mataban a su cuerpo, se llevaban
La inocencia que dejaban todos mis besos
Cuentale, cuentale al alba cuentale
Dile que sus besos son eternos
Cuentale, cuentale al alba cuentale
Dile que yo voy a parar el tiempo
Y cuenta que la luna estaba sola
Que fuimos a la playa a ver las olas
Que hasta el invierno dio paso al verano
Y a traves de nuestras ropas
Y dile que los cuerpos alla en la arena
Se saciaban con sudores que envenenan
Cansados nos dormimos como niños
Bajo el manto de la tierra
Cuentale que cuando llegaba el alba
Se rompieron las cadenas
Que mataban a su cuerpo
Y se llevaba la inocencia que dejaban todos mis besos
Cuentale, cuentale al alba cuentale
Dile que sus besos son eternos
Cuentale, cuentale al alba cuentale
Dile que yo voy a parar el tiempo
Перевод песни
Vertel hem, vertel de dageraad, vertel hem
Zeg hem dat zijn kussen eeuwig zijn
Vertel hem, vertel de dageraad, vertel hem
Zeg hem dat ik de tijd stop
Zeg hem dat de lift een matroos is
Die februari is nog net zo gek
Dat de bladeren van die boom die we geplant hebben niet gestraft worden door de wind
En vertel hem dat ik gisteravond een slechterik was
Ik zweer het, maar soms ben ik heidens
Dat ik liefkozingen steel zonder leugens
zoals de barmhartige samaritaan
Vertel hem dat toen de dageraad kwam...
De kettingen die gebroken waren
Ze doodden zijn lichaam, namen
De onschuld achtergelaten door al mijn kussen
Vertel hem, vertel de dageraad, vertel hem
Zeg hem dat zijn kussen eeuwig zijn
Vertel hem, vertel de dageraad, vertel hem
Zeg hem dat ik de tijd stop
En het vertelt dat de maan alleen was
Dat we naar het strand gingen om de golven te zien
Dat zelfs de winter plaats maakte voor de zomer
En door onze kleren
En vertel hem dat de lichamen daar in het zand...
Ze waren verzadigd met zweet dat vergiftigt
Moe vallen we in slaap als kinderen
Onder de dekking van de aarde
Vertel hem dat toen de dageraad kwam...
de kettingen waren gebroken
wie heeft zijn lichaam vermoord?
En hij nam de onschuld weg die door al mijn kussen was achtergelaten
Vertel hem, vertel de dageraad, vertel hem
Zeg hem dat zijn kussen eeuwig zijn
Vertel hem, vertel de dageraad, vertel hem
Zeg hem dat ik de tijd stop
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt