Hieronder staat de songtekst van het nummer Motivation , artiest - Ej Jackson, Big K.R.I.T. met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ej Jackson, Big K.R.I.T.
Wanna be ya motivation
Yeah, let me be ya motivation
I be ya motivation on the late night tip
On alert put in work ima make my shift
Or early in the morning ‘fore ya get out and go
I got the kinda stick to make ya stop her at the door
Like one mo gin before ya leave getchu one mo in
Now that’s a queen ona mission
I send ya on ya way barely walk kinda sway
Told ya ima beat it up beat it up
And I mean what I say
I leave ya wetter than the drip in the beat
Yeah, ya classy ya sassy but still you a freak, I like that
You the type to go and cook for a nigga
Fix a plate and make sure a king eat, I bite that
I’m talking seconds when you double down
Peach cobbler pecan brown
Deep side when I come around
Computer love boot it up toot it up
Motivate ya when I put it down
Young Krizzle
I don’t know if it’s a crush
But shawty laid back I ain’t gotta rush
In her hands is bands no cuffs
She ain’t locked or gotta rock on her hand, I must
Take the timeout to discuss (Where I land)
We can fly out to your crib (No cap)
We can dine out at your choice (Take a rose)
We can ride out in that Rolls (Skrrt skrrt)
We can slide out in that thang (Aye)
Leave it to me, baby just leave it to me
I plant the seed, I plant the seed
I’ll be what you need
Spending my time with you (Leave it to me, baby just leave it to me)
All of my time with you (I plant the seed)
Wine as I dine with you
She said take a deep breath
Inhale exhale
Turn the lights down
Dim the lights now
Tell me what you see (You can tell me what you see)
I got motivation love (Love) and I’m motivating us for the whole world to see
She said take a deep breath
Inhale exhale
Turn the lights down
Dim the lights now
Tell me what you see (You can tell me what you see)
I got motivation love (Love) and I’m motivating us for the whole world to see
What motivation is?
When we cool in the sun
And we done with behavior shit, aye
Yeah, bad behavior shit
Really hard to resist when ya got on a handkerchief
Literally a handkerchief
Put the seats back with the seat warmers
Off loud with the bass on us
Burn slow like it’s mace in ya face
But the taste is acquired by your choice
Dig deep
You’ll finally find the works you can speak when your speechless
Three strokes leave you froze like The Matrix
Home run I don’t mess with the base hits
Basically letting you know I ain’t basic
I know it’s many places in the world you can be right now
But you’re in mine so can I begin?
Yeah
Leather so soft but I go so hard
When I went ‘head and inserted in, yeah
She said take a deep breath
Inhale exhale
Turn the lights down
Dim the lights now
Tell me what you see (You can tell me what you see)
I got motivation love (Love) and I’m motivating us for the whole world to see
She said take a deep breath
Inhale exhale
Turn the lights down
Dim the lights now
Tell me what you see (You can tell me what you see)
I got motivation love (Love) and I’m motivating us for the whole world to see
Girl I really wanna be ya motivation
Yes, I really do
Wanna be ya motivation
Yes, I really do
Wil je je motivatie zijn
Ja, laat me je motivatie zijn
Ik ben je motivatie voor de late night tip
Op alert zet in werk ima make my shift
Of vroeg in de ochtend voordat je uitstapt en gaat
Ik heb het soort stok om je te laten stoppen bij de deur
Like één mo gin voordat je vertrekt getchu one mo in
Dat is een koningin op missie
Ik stuur je op weg, loop nauwelijks een beetje heen en weer
Ik zei toch dat ik het moet verslaan, het moet verslaan
En ik meen wat ik zeg
Ik laat je natter dan de druppel in de beat
Ja, je bent stijlvol en brutaal, maar toch ben je een freak, dat vind ik leuk
Jij bent het type om te gaan koken voor een nigga
Zet een bord klaar en zorg dat een koning eet, daar bijt ik op
Ik heb het over seconden als je verdubbelt
Perzikschoenmaker pecannootbruin
Diepe kant als ik langs kom
Computer liefde start it up tout it up
Motiveer je als ik het neerleg
Jonge Krizzle
Ik weet niet of het een verliefdheid is
Maar shawty relaxed, ik hoef me niet te haasten
In haar handen is banden geen manchetten
Ze is niet op slot of moet op haar hand schommelen, ik moet
Neem de time-out om te bespreken (waar ik beland)
We kunnen naar je wieg vliegen (geen dop)
We kunnen naar keuze uit eten (Take a rose)
We kunnen rijden in die Rolls (Skrrt skrrt)
We kunnen uitglijden in die thang (Aye)
Laat het aan mij over, schat laat het maar aan mij over
Ik plant het zaadje, ik plant het zaadje
Ik zal zijn wat je nodig hebt
Mijn tijd met jou doorbrengen (Laat het aan mij over, schat laat het maar aan mij over)
Al mijn tijd met jou (ik plant het zaadje)
Wijn als ik met je dineer
Ze zei: haal diep adem
Inademen uitademen
Doe de lichten uit
Dim nu de lichten
Vertel me wat je ziet (Je kunt me vertellen wat je ziet)
Ik heb motivatie liefde (Liefde) en ik motiveer ons zodat de hele wereld het kan zien
Ze zei: haal diep adem
Inademen uitademen
Doe de lichten uit
Dim nu de lichten
Vertel me wat je ziet (Je kunt me vertellen wat je ziet)
Ik heb motivatie liefde (Liefde) en ik motiveer ons zodat de hele wereld het kan zien
Welke motivatie is?
Als we afkoelen in de zon
En we zijn klaar met gedrag shit, aye
Ja, slecht gedrag shit
Echt moeilijk te weerstaan als je een zakdoek aanhebt
Letterlijk een zakdoek
Zet de stoelen terug met de stoelverwarmers
Uit luid met de bas op ons
Brand langzaam alsof het een knots is in je gezicht
Maar de smaak wordt bepaald door uw keuze
Diep graven
Je zult eindelijk de werken vinden die je kunt spreken als je sprakeloos bent
Drie slagen laten je bevriezen als The Matrix
Homerun Ik knoei niet met de honkslagen
Eigenlijk om je te laten weten dat ik niet standaard ben
Ik weet dat er veel plaatsen in de wereld zijn waar je nu kunt zijn
Maar je zit in de mijne, dus kan ik beginnen?
Ja
Leer zo zacht maar ik ga zo hard
Toen ik ging 'hoofd en ingevoegd, ja'
Ze zei: haal diep adem
Inademen uitademen
Doe de lichten uit
Dim nu de lichten
Vertel me wat je ziet (Je kunt me vertellen wat je ziet)
Ik heb motivatie liefde (Liefde) en ik motiveer ons zodat de hele wereld het kan zien
Ze zei: haal diep adem
Inademen uitademen
Doe de lichten uit
Dim nu de lichten
Vertel me wat je ziet (Je kunt me vertellen wat je ziet)
Ik heb motivatie liefde (Liefde) en ik motiveer ons zodat de hele wereld het kan zien
Meisje, ik wil echt je motivatie zijn
Ja, echt waar
Wil je je motivatie zijn
Ja, echt waar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt