So What?! - Eilera, Max Lilja

There was no blood on the sheets afterwards

There was no pain in the sounds that were coming

Out of

My mouth

Wide open

My head

Falling backwards

The light on my face

Is coming from

The inside…

No there was no blood!

You’re right

You were not the first one I loved

So What?!

It is You I’m making love with now

You and no-one else

It is You I’m loving babe yeah

It is You I’m making love with now

Yes, I know

They’ll call me names

So What?!

There was no blood on the sheets afterwards.

You’re

Right

Bu there was love!

All the way.

Purest energy you’ll

Get no other way

Should I

give this love

to Your God

Instead?!

Would it

make me purer

To yours eyes then?!

How blind are you if

You cannot see

That the love I gave to you IS

The purest thing

It is You I’m making love with now

You and no-one else

It is You I’m loving babe yeah

It is You I’m making love with now

Yes, I know

They’ll call me names…

So What?!

So what

So what

So what what what What?

No God Would Punish Love

Er zat daarna geen bloed op de lakens

Er was geen pijn in de geluiden die eraan kwamen

uit

Mijn mond

Wijd open

Mijn hoofd

Achterover vallen

Het licht op mijn gezicht

Komt van

De binnenkant…

Nee, er was geen bloed!

Je hebt gelijk

Je was niet de eerste van wie ik hield

En dan?!

Jij bent het met wie ik nu de liefde bedrijven

Jij en niemand anders

Jij bent het waar ik van hou schat yeah

Jij bent het met wie ik nu de liefde bedrijven

Ja dat weet ik

Ze zullen me uitschelden

En dan?!

Er zat daarna geen bloed op de lakens.

jij bent

Rechts

Maar er was liefde!

Helemaal.

Zuiverste energie die je zult hebben

Krijg geen andere manier

Zal ik

geef deze liefde

aan je God

In plaats van?!

Zou het

maak me zuiverder

In jouw ogen dan?!

Hoe blind ben je als?

Je kan niet zien

Dat de liefde die ik je gaf IS

Het puurste

Jij bent het met wie ik nu de liefde bedrijven

Jij en niemand anders

Jij bent het waar ik van hou schat yeah

Jij bent het met wie ik nu de liefde bedrijven

Ja dat weet ik

Ze zullen me uitschelden...

En dan?!

En dan

En dan

Dus wat wat wat wat?

Geen God zou liefde straffen